« pet » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Autoformatage, traductions : tsolyáni > tcheque
Ligne 18 :
#* ''Pourtant, le combat de '''pets''' est un des grands classiques de la culture populaire nippone depuis plus de dix siècles. Tout abbé qu’il soit, c’est à Sôjô Toba qu'est attribué un rouleau du {{pc|xi}}{{e}} siècle dans lequel les pétomanes combattants utilisent de gigantesques éventails pour pousser les gaz toxiques vers le camp adverse.'' {{source|Jean-Marie Bouissou, ''Manga : Histoire et univers de la bande dessinée japonaise'', Arles : Éditions Philippe Picquier, 2010, 2{{e}} éd.; 2014, chap. 1}}
#* ''Mon père, qui est aussi végétarien que je suis une carniste convaincue, fait souvent des blagues sur les '''pets''' des vaches : « Interdisons les flatulences aux vaches pour sauver la planète ! » Oui car les '''pets''' des vaches, c'est du méthane ({{fchim|CH|4}}).'' {{source|Ophélie Véron, ''Planète végane : Penser, manger et agir autrement'', Éditions Marabout, 2017}}
#* ''Rappeler l’éminence de son [[statut]] social n’est guère évident quand l’autre risque en réponse de vous [[roter]] à la gueule ou de lâcher un '''pet'''.'' {{source|{{w|Michel Houellebecq}}, ''Sérotonine'', Flammarion, 2019, page 33.}}
# {{familier|fr}} [[surveillance|Surveillance]] et [[alerte]] ; [[guet]].
#* ''En cas de suif imprévu, Tony et Dick pouvaient se permettre, avant que le '''pet''' soit donné, une prise de champ d’au moins vingt bornes...'' {{source|{{nom w pc|Albert|Simonin}}, ''Une balle dans le canon'', Série noire, Gallimard, 1958, page 223}}
Ligne 97 :
* {{T|ses}} : {{trad--|ses|fuu}}, {{trad--|ses|fuuni}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|fjärt}}
* {{T|tsolyáni}} : {{trad--|tsolyáni|tíssi-kh}} ({{p}} {{trad--|tsolyáni|tíssiyal}})
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|vítr}} ''(au pluriel)'', {{trad+|cs|prd}}, {{trad+|cs|pšouk}}
* {{T|tsolyáni}} : {{trad--|tsolyáni|tíssi-kh}} ({{p}} {{trad--|tsolyáni|tíssiyal}})
{{trad-fin}}
 
Ligne 126 :
[[File:ONE GIRL SMOKES POT WHILE HER FRIEND WATCHES DURING AN OUTING IN CEDAR WOODS NEAR LEAKEY, TEXAS. (TAKEN WITH... - NARA - 554906.jpg|thumb|'''Pet''' (''pétard'').]]
'''pet''' {{pron|pɛt|fr}} {{m}}
# {{populaire|fr}} {{argot|fr}} [[joint|Joint]] ; [[cigarette]] de [[cannabis]].
#* ''La petite histoire retiendra qu'avant de s'endormir on a fumé un '''pet''' et qu'on a vraiment failli foutre le feu à l'appartement ! Respect mon pote. Ça, c'était en 2008. C'était génial !'' {{source|Brahim Zaibat, ''On peut tous un jour danser avec les stars'', Éditions Pygmalion, 2014, chap. 12}}
#* ''A l'intérieur, il y avait de quoi rouler quelques '''pets'''. Une herbe très parfumée, toute violette. Ça devait être une variété comme de la “Sweet Purple”. […]. Elle montra la beuze à Bob et entreprit de se rouler un '''pet''', et il fit de même. Ils fumèrent tranquillement.'' {{source|Marilyn Lapin, ''Apocalpse'', Éditions Edilivre, 2015}}
Ligne 205 :
#*: Combien de chevaux y a-t-il chez vous ?
 
==== {{S|note|brnotes}} ====
* {{refnec|''Pet'' est systématiquement suivi dʼun nom au singulier tandis que ''Pet a'' exige un nom au pluriel.|lang=fr}}
 
=== {{S|références}} ===
{{Référencesréférences}}
* {{R:Ménard|p=274a}}
 
Ligne 261 :
* {{écouter|||lang=nl|audio=Nl-pet.ogg}}
 
=== {{S|Référencesréférences}} ===
{{Référencesréférences}}
 
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/pet »