Version du 13 mai 2021 à 18:39 modifier 86.158.174.214 (discussion) Aucun résumé des modifications ← Modification précédente		Version du 22 mai 2021 à 08:30 modifier annuler Mimich (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 86 120 modifications Traductions : +néerlandais : spit ; +allemand : Spieß ; +espagnol : asador ; +espagnol : brocheta ; +portugais : espeto ; +roumain : frigare ; +suédois : spett (assisté) Modification suivante →
Ligne 86 : ==== {{S\|traductions}} ==== {{trad-début\|ustensile de cuisine}} * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|Spieß\|m}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|spit}}, {{trad+\|en\|skewer}} * {{T\|br}} : {{trad+\|br\|ber}} * {{T\|ca}} : {{trad+\|ca\|ast\|m}} * {{T\|co}} : {{trad-\|co\|spetu\|m}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|asador}}, {{trad+\|es\|brocheta\|f}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|rostostango}}, {{trad-\|eo\|trapikilo}} * {{T\|cy}} : {{trad-\|cy\|bêr}} Ligne 96 ⟶ 98 : * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|fokev}} * {{T\|la}} : {{trad-\|la\|veru}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|spit\|n}} * {{T\|pl}} : {{trad+\|pl\|rożen}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|espeto\|m}} * {{T\|ro}} : {{trad+\|ro\|frigare\|f}} * {{T\|ru}} : {{trad+\|ru\|рожон}} * {{T\|sr}} : {{trad+\|sr\|ражањ}} * {{T\|sh}} : {{trad+\|sh\|ražanj}}, {{trad-\|sh\|ражањ}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|spett\|n}} * {{T\|cs}} : {{trad+\|cs\|rožeň}} * {{T\|uk}} : {{trad-\|uk\|рожен}} Ligne 191 ⟶ 197 : {{pt-verbe-flexion\|brochar\|sub.p.1s=o\|sub.p.3s=o\|imp.p.3s=o}} '''broche''' {{pron\|\|pt}} # ''Première personne du singulier du présent du subjonctif de'' {{lien\|brochar\|pt}}. # ''Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de'' {{lien\|brochar\|pt}}. # ''Troisième personne du singulier de l’impératif de'' {{lien\|brochar\|pt}}.

« broche » : différence entre les versions

« broche » : différence entre les versions