« trémie » : différence entre les versions

: {{siècle|lang=fr|Fin XI}} Au départ, il y a la racine indo-européenne {{recons|lang-mot-vedette=la|med}} (« mesurer, conseiller »){{R|Pokorny}}{{R|etymonline|modus}}, puis le latin {{recons|lang-mot-vedette=fr|med-}}/{{recons|lang-mot-vedette=fr|mod-}} (« réfléchir, mesurer, peser »){{R|Garrus}}{{R|wikt|{{Source-wikt|fr|accommodation}}}}. Celle-ci donnera le latin ''[[modus]]''{{R|Garrus|René {{pc|Garrus}}, ''Trésor des racines surprises'', édition Belin, 2008}}{{R|wikt}}, puis lui-même ''[[modius#la|modius]]''{{R|Regnaud|2=Paul Regnaud, ''[https://archive.org/details/dictionnairetym00regngoog?view=theater Dictionnaire étymologique du latin et du grec dans ses rapports avec le latin d’après la méthode évolutionniste, linguistique indo-européenne appliquée]'', 1908}}{{R|DELL|Alfred Ernout, Antoine Meillet, ''[https://www.diacronia.ro/en/indexing/details/B178/ Dictionnaire étymologique de la langue latine]'', 1932}}. Il y a également l’{{étyl|indo-européen commun|la|nocat=1}} {{recons|lang-mot-vedette=la|trei-}}, {{recons|lang-mot-vedette=la|tréyes}}{{R|Gaffiotetymonline|three}}, qui donnera le {{étyl|grc|la|mot=τρεῖς|sens=trois|tr=treîs}}{{R|Gaffiot|tres}}, puis le latin ''[[tres#la|tres]]''{{R|Gaffiot|tres}}, dérivant de la forme archaïque ''[[treis#la|treis]]''{{R|Gaffiot|tres}}.