« effet de serre » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Erreur de frappe Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile |
m Révocation des modifications de 200.113.234.186 (discussion) vers la dernière version de Marxav Balise : Révocation |
||
Ligne 3 :
: Locution {{composé de|lang=fr|effet|serre|f=1}}
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|e.fɛ də sɛʁ|s=effet|inv=de serre}}
'''effet de serre''' {{pron|e.fɛ də sɛʁ|fr}} {{m}}
# {{lexique|écologie|fr}} Phénomène d’échauffement de la surface de la Terre et des couches basses de l’atmosphère, dû au fait que certains gaz (les [[gaz à effet de serre]] : vapeur d’eau, dioxyde de carbone, méthane …) de l’atmosphère absorbent et renvoient une partie du rayonnement infrarouge émis par la Terre, ce dernier compensant le rayonnement solaire qu’elle absorbe elle-même.
==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[changement climatique anthropique]]
* [[compensation des émissions de carbone]]
* [[quota d'émission de gaz à effet de serre]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Treibhauseffekt|m}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|greenhouse effect}}
* {{T|eu}} : {{trad-|eu|berotegi-efektu}}
* {{T|br}} : {{trad-|br|efed ti-gwer|m}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|drivhuseffekt|c}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|efecto invernadero|m}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|efek rumah kaca}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|effetto serra|m}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|broeikaseffect}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|växthuseffekt|c}}
* {{T|cs}} : {{lien|skleníkový|cs}} {{lien|efekt|cs}}
* {{T|vi}} : {{trad+|vi|hiệu ứng nhà kính}}
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
| |||