« Modèle:eo-étym/Documentation » : différence entre les versions
Création : <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> <includeonly> <!-- Mettre ici les catégories du modèle --> </includeonly> == Usage == : Le modèle {{modl|{{subst:BASEPAGENAME}}}} permet de générer les étymologies des mots en espéranto à partir des morphèmes. Ce modèle catégorise le mot en fonction des morphèmes passés en paramètres. == Paramètres == De par son utilisation d’un module Lua pour analyser les paramètres qui sont d’un nombre inconnu, ce modèle ne suppor... |
(Aucune différence)
|
Version du 2 octobre 2021 à 07:11
Documentation du modèle- Ceci est la page de documentation de Modèle:eo-étym. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
Usage
- Le modèle
{{eo-étym}}permet de générer les étymologies des mots en espéranto à partir des morphèmes. Ce modèle catégorise le mot en fonction des morphèmes passés en paramètres.
Paramètres
De par son utilisation d’un module Lua pour analyser les paramètres qui sont d’un nombre inconnu, ce modèle ne supporte pas une description utilisant Template Data.
Ce modèle prend une liste de morphèmes composant le mot, sous un certain format :
- préfixe-
- racine/
- -suffixe-
- -finale
Les morphèmes doivent être donnés dans l’ordre dans lequel ils apparaissent dans le mot !
Pour l’instant, ce modèle ne supporte pas des mots contenant plusieurs finales, tel que supreniri.
Exemples
{{eo-étym|liber/|-a}} donne : Composé de la racine liber (« libre ») et de la finale -a (adjectif)
{{eo-étym|liber/|temp/|-i}} donne : Composé des racines liber (« libre ») et temp (« temps (durée) ») et de la finale -i (verbe)
{{eo-étym|dis-|liber/|-ig-|-ot-|-e}} donne : Composé du préfixe dis- (« dispersion »), de la racine liber (« libre »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à ») et -ot- (« participe passif futur ») et de la finale -e (adverbe)