« ichneumon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée
Ligne 84 :
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|grc|la|mot=ἰχνεύμων|tr=ikhneumônikhneúmōn|sens=qui suit la trace}} dérivé de {{polytoniquelien|[[ἴχνος#|grc|ἴχνος]]|tr=íkhnos|sens=trace de pas}}.
 
=== {{S|nom|la}} ===
{{la-tab-3i-mf|ichneumon|ichneumon}}
[[File:Egyptian - Ichneumon - Walters 54410.jpg|thumb]]
'''ichneumon''' {{pron||la}} {{n}}
# [[ichneumon#fr|Ichneumon]], rat d’Égypte.
#*''Possum de '''ichneumonum''' utilitate, de crocodilorum, de faelium dicere, sed nolo esse longus. Ita concludam tamen beluas a barbaris propter beneficium consecratas, vestrorum deorum non modo beneficium nullum extare, sed ne factum quidem omnino.'' {{source|Cicéron. ''[[s:la:De natura deorum/Liber I|De natura deorum]]'', I.100}}
Ligne 99 :
==== {{S|apparentés}} ====
* {{lien|ichnographia|la}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
*{{pron|ikʰˈneu̯.moːn|la}}, {{phon|ɪkʰˈnɛu̯moːn|la}} {{term|classique}}
*{{pron|ikˈneu̯.mon|la}}, {{phon|ikˈnɛːu̯mɔn|la}} {{term|ecclésiastique}}
 
=== {{S|références}} ===