« Thésaurus:pain/lorrain » : différence entre les versions

ajout de mots du lorrain de Ban-de-Laveline (avec l'aide de patoisants)
(ajout de mots du lorrain d'Uriménil (avec l'aide de patoisants))
(ajout de mots du lorrain de Ban-de-Laveline (avec l'aide de patoisants))
** {{lien|corpus|lorrain|sens=hostie non-consacrée}}
** {{lien|hostie|lorrain}}
** {{lien|bon Dieu|lorrain}}
* croûton
** {{lien|cratau|lorrain|sens=croûton, entamure de pain}}
** {{lien|croûton|lorrain}}
** {{lien|croton|lorrain}}
** {{lien|croustyo|lorrain}}
{{)}}
 
** {{lien|boulangî|lorrain}}
** {{lien|boulangé|lorrain}}
** {{lien|boulèdjer|lorrain}}
* boulangère
** {{lien|bolanjīre|lorrain}}
** {{lien|boulangîre|lorrain}}
** {{lien|boulangêre|lorrain}}
** {{lien|boulèdjêre|lorrain}}
{{)}}
 
** {{lien|bolanjerḕye|lorrain}}
** {{lien|boulangerie|lorrain}}
** {{lien|boulèdj’rée|lorrain}}
{{)}}
 
** {{lien|brōkèrche|lorrain}}
** {{lien|maye|lorrain|sens=maie, pétrin}}
** {{lien|heudje|lorrain}}
* {{lien|chevate|lorrain|sens=corbeille où l’on met le pain bénit}}
* {{lien|corbaye|lorrain|sens=panier plat et rond où l’on met la quantité de pâte suffisante pour former un pain}}
** {{lien|banton|lorrain}}
** {{lien|corbeillon|lorrain}}
** {{lien|corbeillo|lorrain}}
{{)}}
 
** {{lien|chantî|lorrain}}
** {{lien|chanté|lorrain}}
** {{lien|tchanté|lorrain}}
{{)}}
 
== Adjectifs ==
{{(}}
* boursouflé
** {{lien|bohhé|lorrain|sens=boursouflé, dont la croûte est détachée de la mie}}
** {{lien|bouhhi|lorrain}}
* {{lien|boulhè|lorrain|sens=rond}}
* {{lien|bouré|lorrain|sens=mal levé}}
* {{lien|cokié|lorrain|sens=mal cuit}}
* gonflé
** {{lien|spouhhi|lorrain}}
{{)}}
 
** {{lien|adamûre|lorrain}}
** {{lien|èk’mûre|lorrain}}
** {{lien|ecc’mmoce|lorrain}}
* fournée de pain, cuite
** {{lien|cusse|lorrain}}
** {{lien|fournaye|lorrain}}
** {{lien|èfounâye|lorrain}}
** {{lien|founâye|lorrain}}
{{)}}
5 137

modifications