« Wiktionnaire:Wikidémie/décembre 2021 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Verbes sans désinence : deux réponses :)
Ligne 60 :
Ce sont surtout des mots de verlan et des emprunts à l’anglais et au gitan (rromani). Dans les ouvrages de linguistique que j’ai consulté, je n’ai pas trouvé de manière de les décrire consensuelle. J’ai même [https://twitter.com/Sinfadiel/status/1461258461266812929 demandé à internet]. J’ai rencontré "verbes du quatrième groupe", mais aussi "verbes sans désinence", que je trouve plus clair. On pourrait aussi considérer que ce sont des "verbes invariables" mais je trouve que c’est peu clair, car la variation (en personne, temps et aspect) n’est pas du tout la même que pour des adjectifs (genre et nombre). Il y a souvent quand même moyen de les utiliser avec un auxiliaire, au passé composé (''je l’ai ban''). Je trouve que "sans désinence" est le plus clair et je propose donc {{M|sans désinence}} et [[:Catégorie:Verbes sans désinence en français]]. Qu’est-ce que vous en dites (si le sujet des verbes chelous vous intéresse) ? [[Fichier:Twemoji12 1f642.svg|18px|link=User:Noé]] [[Discussion Utilisateur:Noé|Noé]] 2 décembre 2021 à 19:49 (UTC)
:Pour ce que j'en comprends, ce sont des équivalents de infinitifs/participe passés, que l'on pourrait utiliser dans ces configurations (typiquement, avec des auxiliaires et/ou des auxiliaires modaux) ? Dans ce cas, la description formelle peut être infinitif=p.passé et le reste défectif ? [[Utilisateur:Micheletb|Micheletb]] ([[Discussion utilisateur:Micheletb|discussion]]) 2 décembre 2021 à 20:34 (UTC)
::Oui, il n’y a pas de distinction entre l’infinitif et le participe passé, mais aussi aucun accord en personne. Il me semble que ce n’est pas le sens de défectif, qui correspond à un absence pour certaines formes, alors que là, il est possible de l’utiliser avec de nombreuses personnes, juste sans accorder [[Fichier:Twemoji12 1f642.svg|18px|link=User:Noé]] [[Discussion Utilisateur:Noé|Noé]] 3 décembre 2021 à 08:27 (UTC)
:: Tiens, je suis peut-être hors sujet, mais je me demandais justement il y a quelques jours comment il fallait considérer ''fuck'' dans ''va te faire fuck'', ou encore ''ils iront se faire fuck'', que j'entends des fois. Je ne sais pas s'il entrerait dans le cas des ''verbes sans désinence''. [[Utilisateur:Reptilien.19831209BE1|Reptilien.19831209BE1]] ([[Discussion utilisateur:Reptilien.19831209BE1|discussion]]) 2 décembre 2021 à 21:51 (UTC)
::Il me semble que nous sommes en effet dans un cas similaire. On pourrait entendre dans le même style ''je fuck le monde'', donc plusieurs personnes et temps, mais pas de changement de forme [[Fichier:Twemoji12 1f642.svg|18px|link=User:Noé]] [[Discussion Utilisateur:Noé|Noé]] 3 décembre 2021 à 08:27 (UTC)