Version du 20 novembre 2021 à 06:08 modifier Lingua Libre Bot (discussion \| contributions) Robots 468 701 modifications Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre ← Modification précédente		Version du 6 décembre 2021 à 21:06 modifier annuler Diligent (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 410 735 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 11 : === {{S\|anagrammes}} === * {{lien\|aims\|fr}}, {{lien\|amis\|fr}}, {{lien\|siam\|fr}}, {{lien\|sima\|fr}}, {{lien\|sami\|fr}}, {{lien\|mais\|fr}} * {{lien\|aims\|fr}}▼ * {{lien\|amis\|fr}} * {{lien\|siam\|fr}} * {{lien\|sima\|fr}} * {{lien\|sami\|fr}} * {{lien\|mais\|fr}} === {{Slangue\|~~voir aussi~~bcm}} === * {{WP}}▼ == {{langue\|bcm}} ==▼ === {{S\|étymologie}} === : {{ébauche-étym\|bcm}} Ligne 29 ⟶ 21 : '''misa''' {{pron\|\|bcm}} # [[un#fr\|Un]] [[certain]]. == {{langue\|es}} == === {{S\|étymologie}} === : Du {{étyl\|~~bas latin~~la\|es\|mot=missus\|dif=missa}} ~~''[[missa]]''~~. === {{S\|nom\|es}} === {{es-rég\|ˈmi.sa}} '''misa''' {{pron\|ˈmi.sa\|es}} {{f}} # {{lexique\|christianisme\|es}} [[messe#fr\|Messe]]. #* ''[…];'' '''misa''' de amanecer, '''misa''' de viejas que llevan luto y luego encienden la chimenea, salen al corral a recoger los huevos que anoche pusieron las gallinas y empiezan a hacer el desayuno~~; […]~~.'' {{source\|{{nom w pc\|Alfonso\|Martínez Garrido}}, ''{{w\|El miedo y la esperanza}}'', 1964.}} #: […] ; messe à l’aube, messe de vieilles (femmes) qui sont habillées en noir (portent le deuil) et ensuite allument la cheminée, vont à la basse-cour ramasser les œufs que les poules ont pondus (pondirent) hier soir et commencent à préparer le déjeuner ; […]. === {{S\|prononciation}} === Ligne 47 ⟶ 39 : === {{S\|anagrammes}} === {{lien\|sima\|es}} == {{langue\|id}} == === {{S\|étymologie}} === : Du {{~~ébauche-étym~~étyl\|nl\|id\|mot=mis}}. === {{S\|nom\|id}} === '''misa''' # {{lexique\|~~religion~~christianisme\|id}} [[messe\|Messe]]. #* {{exemple\|lang=id}} # {{lexique\|~~religion~~christianisme\|id}} [[communion\|Communion]], cérémonie religieuse. #* {{exemple\|lang=id}} == {{langue\|avk}} == === {{S\|étymologie}} === : {{avk-arbitraire}}<ref>Selon [http://www.kotava.org/fr/fr_kotava.php l'argumentaire développé par l'initiateur du kotava], cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.</ref>. Ligne 76 ⟶ 68 : === {{S\|prononciation}} === * {{écouter\|lang=avk\|France\|ˈmi.sa\|audio=misa (avk).wav}} === {{S\|anagrammes}} === * {{lien\|masi\|avk}} Ligne 86 ⟶ 79 : [[Catégorie:Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia]] ▲== {{langue\|~~bcm~~nci}} == == {{langue\|nci}} ==▼ === {{S\|étymologie}} === : De ~~la prononciation de~~ l’{{étyl\|es\|nci\|misa}}. ==== {{S\|attestations}} ====▼ * '''[[misa]]''' ''(1571, Alonso de Molina)'' === {{S\|nom\|nci}} === {{nci-flexions\|misa\|misa\|misa\|misahuan}} '''misa''' {{pron\|ˈmi.sa\|nci}} # {{lexique\|~~religion~~christianisme\|nci}} [[messe#fr\|Messe]]. [[Catégorie:Orthographe normalisée en nahuatl classique]] == {{langue\|pln}} == === {{S\|étymologie}} === : ~~Emprunt à~~De l’{{étyl\|es\|pln\|mot=misa~~\|type=nom~~}} ~~(même sens)~~. === {{S\|nom\|pln}} === '''misa''' {{pron\|ˈmi.sa\|pln}} # {{lexique\|~~religion~~christianisme\|pln}} [[messe#fr\|Messe]]. #'''''Misa''' andi lengua ri Palengue'' #:La messe en palenquero ▲== {{langue\|~~nci~~pl}} == === {{S\|étymologie}} === : Du {{étyl\|la\|pl\|mot=mensa\|sens=table, plat, mets}}{{R\|SEJP\|misa}}, apparenté au tchèque {{lien\|''mísa''\|cs}}, au russe {{lien\|миса\|ru\|tr=misa}}, {{lien\|миска\|ru\|tr=miska}}. === {{S\|nom\|pl}} === [[File:Indonesian Bowl.jpg\|vignette]] '''misa''' {{pron\|mʲisa\|pl}} {{f}} # [[bassin#fr\|Bassin]], {{lien\|bol\|fr}}, coupe. #''Na stole, w kuchni stała wielka drewniana '''misa''' z owocami.'' ▲==== {{S\|~~attestations~~dérivés}} ==== ▲ {{lien\|~~aims~~miska\|frpl}} * {{lien\|miseczka\|pl\|sens=bol}} === {{S\|voir aussi}} === ▲* {{WP\|lang=pl}} === {{S\|références}} === * {{Source-wikt\|pl\|misa}} {{Références}}

« misa » : différence entre les versions

« misa » : différence entre les versions