« ridicule » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +croate : apsurdan (assisté)
Ligne 38 :
* {{T|grc}} : {{trad--|grc|παγγέλοιος|tr=pangéloios}}, {{trad--|grc|γελοῖος|tr=geloîos}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|ridicolo}}
* {{T|avk|trier}} : {{trad--|avk|kipeaf}}
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|ridicul}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|śmieszny}}, {{trad+|pl|żałosny}}
Ligne 45 ⟶ 46 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|ridiculous}}, {{trad+|en|ludicrous}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|apsurdan}}
* {{T|avk}} : {{trad--|avk|kipeaf}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|absurd}}
{{trad-fin}}
Ligne 60 ⟶ 62 :
* {{T|io|trier}} : {{trad+|io|ridinda}}
* {{T|it|trier}} : {{trad+|it|ridicolo}}
* {{T|avk|trier}} : {{trad--|avk|kipeaf}}
* {{T|nl|trier}} : {{trad+|nl|belachelijk}}, {{trad+|nl|gek}}, {{trad+|nl|lachwekkend}}, {{trad+|nl|mal}}, {{trad+|nl|ridicuul}}, {{trad+|nl|zot}}
* {{T|pap|trier}} : {{trad--|pap|ridíkulo}}