« toujours » : différence entre les versions

43 octets ajoutés ,  il y a 9 mois
Traductions : +italien : ognora ; +sicilien : ognura (assisté)
(Traductions : +gumuz : maddúgòkw (assisté))
(Traductions : +italien : ognora ; +sicilien : ognura (assisté))
* {{T|is}} : {{trad+|is|alltaf}}, {{trad-|is|ávallt}}, {{trad-|is|ætíð}}
* {{T|ist}} : {{trad--|ist|senpro}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|sempre}}, {{trad-|it|ognora}}
* {{T|ja}} : {{trad+|ja|常に|R=tsuneni}}, {{trad+|ja|必ず|R=kanarazu}}, {{trad-|ja|何時も|tr=itsumo}}
* {{T|avk}} : {{trad--|avk|kotugale}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|ain}}, {{trad--|se|álo}}, {{trad--|se|jámma}}, {{trad--|se|olles áigge}}, {{trad--|se|áli}}, {{trad--|se|álot}}
* {{T|sc}} : {{trad--|sc|semper}}
* {{T|scn}} : {{trad+|scn|sempri}}, {{trad-|scn|ognura}}
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|vždy}}, {{trad-|sk|vždycky}}
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|vedno}}, {{trad+|sl|zmeraj}}