« favorablement » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m Ajout du modèle pron-rimes
Traductions : +sicilien : favarevulimenti ; +sicilien : favurevulmenti (assisté)
Ligne 6 :
'''favorablement''' {{pron|fa.vɔ.ʁa.blə.mɑ̃|fr}}
# D’une manière [[favorable]].
#* ''Cependant, nous pensons que la situation évolue '''favorablement''' pour cette ville qui bénéficie de la déconcentration des activités foyalaises, comme le font déjà les communes du centre et sud Caraïbe (Ducos, Rivière-Salée, Trois-Ilets, Diamant.)'' {{source|Christian de Vassoigne, « ''Les transports routiers, agents indicateurs essentiels des dynamiques régionales martiniquaises'' », dans ''Quels transports dans les petites îles caraïbes ?'', coordonné par Maurice Burac, Éditions Karthala & Éditions Géode Caraïbe, 1998, p. 84}}
#* ''Puisqu'il n'y a point de scandale, vous devez, ce me semble, recevoir '''favorablement''' ce commencement d’affection.'' {{source|{{w|Vincent Voiture}}, ''Lett. 12.''}}
#* ''Vous y trouverez [dans Escobar] un bel exemple de la manière d’interpréter '''favorablement''' les bulles.'' {{source|{{w|Blaise Pascal}}, ''Provençal 6.''}}
Ligne 23 :
* {{T|it}} : {{trad+|it|favorevolmente}}
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|favoravelmente}}
* {{T|scn}} : {{trad-|scn|favarevulimenti}}, {{trad-|scn|favurevulmenti}}
{{trad-fin}}