« armé » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications de 41.82.170.95 (discussion) vers la dernière version de DarmoBot
Balise : Révocation
Ligne 6 :
=== {{S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-rég|aʁ.me}}
[[Fichier:130504-N-IE116-072 (8721291016).jpg|vignette|Un soldat '''armé'''. (1)]]
'''armé''' {{pron|aʁ.me|fr}}
# Qui est [[équipé]] d’[[arme]]s
#* ''Qui aime sans être aimé, de mauvaises armes est '''armé'''.'' {{source|Le dictionnaire des sentences et proverbes français , 1892}}
 
# [[signifier|Signifie]], en [[parlant]] des choses, qui est [[garnir|garni]], [[munir|muni]], [[pourvoir|pourvu]] de.
#* ''Un bâton '''armé''' d’une pointe de fer.''
Ligne 39 :
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|muniMuni d'armes (d’armes|1)}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|armed}} (''armé de'' = ''armed with'')
* {{T|br}} : {{trad-|br|armet}}
Ligne 50 :
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|muniMuni de (|2)}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|armed}} (''armé de'' = ''armed with'')
* {{T|az}} : {{trad-|az|silahlı}}
Ligne 59 :
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|HéraldiqueRenforcé (4)par une armature|3}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|Héraldique|4}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|bewehrt}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|armed}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/armé »