Contenu supprimé Contenu ajouté
Rosart (discussion | contributions)
Ligne 143 :
Bonjour, Avant que je n'effectue la modification trentain était décrit comme ayant trente fois cent fils de "trame". Or c'est manifestement faux. D'où ma question: où as-tu trouvé l'explication qui mentionne "trame" au lieu de "chaîne"? Merci de m'éclairer.[[Utilisateur:Rosart|Rosart]] 13 février 2008 à 11:07 (UTC)
: Désolé, je ne sais plus ce que je faisais ou lisais le 27 août 2005… Je t'invite donc à améliorer comme bon te semble. [[Utilisateur:Laurent_Bouvier|LBO]] <small>[[Discussion_Utilisateur:Laurent_Bouvier|disc]]</small> 13 février 2008 à 20:18 (UTC)
 
Merci pour cette réponse. Je t'ai posé cette question car j'ai moi-même diffusé cette erreur dans les deux premières éditions de mon livre "Une cathédrale se dévoile" (1988 et 1990). Comme le mot "trentain" dans l'expression "Se mettre sur" n'est, à ma connaissance, mentionné nulle part ailleurs avant ces éditions, j'en déduis que je suis responsable de cette faute. (La rectification a été faite dans la troisième édition sortie en 2004). Cette explication est-elle possible?[[Utilisateur:Rosart|Rosart]] 14 février 2008 à 08:46 (UTC)