« amuïr » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|1120}} De l’{{étyl|fro|fr|mot=amuir|sens=devenir muet}} {{composé de|a-|muir|sens2=faire un bruit sourd, muet|lang=fro}}, plus avant, dérivé du {{étyl|la|fr|mot=mutus|sens=muet}}.
Ligne 10 ⟶ 9 :
'''amuïr''' {{pron|a.my.iʁ|fr}} {{prnl|nocat}} {{conjugaison|fr|grp=2}} {{lien pronominal|'|fr|exclusivement=oui}}
# {{rare|fr}} {{lexique|phonétique|fr}} Devenir [[muet]]te, en parlant d'une lettre qui cesse d'être prononcée.
#* ''L’évolution du mot latin PORTA permet d’illustrer ce phénomène: en langue d’oïl, c’est devenu un mot monosyllabique, « porte », et en francoprovençal un dissyllabique, « ''porta'' ». La limite nord du francoprovençal par rapport à la langue d’oïl est constitué par cette isoglosse de l’oxytonisme généralisé: toute voyelle finale '''est amuïe''' en langue d’oïl.'' {{source|Sophie-Anne Wipfler, Le gaga : Langue
#* ''Plus les phonèmes sont éloignés de l’accent du mot, plus ils sont susceptibles de s’'''amuïr'''.''
#* ''L'accent circonflexe correspond souvent à une lettre '''amuïe''' qu'on a en outre cessé d'écrire.''
# {{rare|fr}} {{littéraire|fr}} Devenir muet, ne plus se faire entendre.
==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|amuï|fr}}
| |||