« pugilat » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
citation francophone
Ligne 9 :
# {{sports|fr|de combat}} [[combat|Combat]] à [[coup]]s de [[poing]] qui était en [[usage]] dans les [[gymnase]]s des [[ancien]]s.
#* ''Les bras des athlètes étaient armés de [[ceste|cestes]] dans l’exercice du '''pugilat'''.''
# {{par extextension}} Toute [[lutte]] à [[coup]]s de poing ; [[rixe]].
#* ''Dans un coin, la buvette accueillait, toujours ceux qui avaient essuyé quelques refus et les consolait par une ou deux tournées de « blanc-limé », du vin blanc avec un peu de limonade, ce qui finissait par énerver, et transformait la piste de danse, en ring de '''pugilat''', il fallait bien que jeunesse se passe.'' {{source|Allan Georges, ''Hymne à la Bresse'', 2017}}
#* ''Ils organisèrent des manifestations tapageuses dégénérant souvent en '''pugilats''', contre des universitaires ou des dramaturges juifs.'' {{source|{{w|Léon Berman}}, ''Histoire des Juifs de France des origines à nos jours'', 1937}}
Ligne 22 :
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|pugnobatalo}}
* {{T|nl}} : [1] {{trad+|nl|vuistgevecht}} ,[2] {{trad+|nl|twist}}
* {{T|oc}} : {{trad-+|oc|pugilat}}
{{trad-fin}}