« tolérance » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +same du Nord : toleránsa ; +same du Nord : toleránsa (assisté)
Ligne 13 :
# [[condescendance|Condescendance]], [[indulgence]], action de [[supporter]] ce que l’on ne peut [[empêcher]] ou que l’on croit ne pas pouvoir empêcher.
#* ''Ce n’est pas un droit, c’est une '''tolérance'''. Il ne jouit de cela que par '''tolérance'''. Il n’en jouit que par la '''tolérance''' de ceux qui le pourraient empêcher.''
# {{en particulier}} {{lexique|politique|religion|fr}} Fait de ne pas s’opposer à des idées, à des positions différentes des nôtres.
#* ''Qu’est-ce que la '''tolérance ''' ? C’est l’apanage de l’humanité. Nous sommes tous pétris de faiblesses et d’erreurs ; pardonnons-nous réciproquement nos sottises, c’est la première loi de la nature'' {{source|{{w|Voltaire}}, ''{{w|Dictionnaire philosophique}}'', 1764}}
#* ''Nos Prosélytes seront-ils intolérants pour cela ? Au contraire, ils seront tolérants par principe ; ils le seront plus qu’on ne peut l’être dans aucune autre doctrine, puisqu’ils admettront toutes les bonnes Religions qui ne s’admettent pas entre elles, c’est-à-dire, toutes celles qui, ayant l’essentiel qu’elles négligent, font l’essentiel de ce qui ne l’est point. (…) Quant aux Religions qui sont essentiellement mauvaises, qui portent l’homme à faire le mal, ils ne les toléreront point, parce que cela même est contraire à la véritable '''tolérance''', qui n’a pour but que la paix du Genre-humain. Le vrai tolérant ne tolère point le crime, il ne tolère aucun dogme qui rende les hommes méchants.'' {{source|Rousseau, ''Lettres écrites de la montagne'', Première Lettre, 1764}}