« manquement » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +anglais : shortfall (assisté)
Ligne 10 :
#* '''''Manquement''' de parole.''
#* ''Il n’y a personne qui ne soit sujet à quelque '''manquement'''.''
#* {{exemple|lang=fr|— Mon pauvre enfant ! Ta mère, tes maîtres, moi-même, nous t’avons assez mis en garde contre tous les '''manquements''' à la sainte vertu…|source={{w|François Mauriac}}, ''{{w|Un adolescent d’autrefois}}'', Flammarion, 1969, page 25}}
#* ''Considérant […] que la diffusion de cette séquence, sans que soit fourni aux téléspectateurs aucun élément de contexte ni aucune information sur l'origine des images, caractérise un '''manquement''' aux stipulations précitées de l'article 15 de la convention du 29 mai 2000 ;'' {{source|{{W|Conseil Supérieur de l’Audiovisuel (France)|Conseil Supérieur de l’Audiovisuel}}, ''Décision du 24 octobre 2018 portant sanction à l'encontre de la société d'édition de Canal Plus''|lien=https://www.csa.fr/Arbitrer/Espace-juridique/Les-textes-reglementaires-du-CSA/Les-decisions-du-CSA/Decision-du-24-octobre-2018-portant-sanction-a-l-encontre-de-la-societe-d-edition-de-Canal-Plus}}
# [[manque#fr|Manque]], action de manquer de.
Ligne 15 ⟶ 16 :
#* '''''Manquement''' de respect.''
# [[faute|Faute]] d’[[omission]].
#* ''Le soldat des guerres de la Liberté attachait une importance presque supersti­tieuse à l’accomplissement des moindres consignes. De là résulte qu'il n'éprouvait aucune pitié pour les généraux ou les fonctionnaires qu'il voyait guillotiner après quelque défaite, sous l'inculpation de '''manquement''' à leur devoir.'' {{source|{{w|Georges Sorel}}, ''Réflexions sur la violence'', Chap.chapitre VII, ''La morale des producteurs'', 1908, p.page 357}}
 
==== {{S|traductions}} ====