halleboteur

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Hallebot (grappe de raisin non cueillie pendant la vendange)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Halleboteur

[albotœʁ]

genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}} ? m.

1. Glaneur dans les vignes.

   Exemple. « …elle faisait la cuisine, elle faisait les buées, elle allait laver le linge à la Loire, le rapportait sur ses épaules ; elle se levait au jour, se couchait tard ; faisait à manger à tous les vendangeurs pendant les récoltes, surveillait les halleboteurs… » (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet)

Traductions

• anglais : traduction à spécifier