« Annexe:Sinogrammes/Radical » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Réorganisation
Ligne 150 :
*28 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 厶 |厶 ]]</big>(bol)
*29 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 又 |又 ]]</big>(ajouter)
===Formes à 2 traits===
* 9 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 人|人: 亻]]</big></big>(homme)
===CLEFS À TROIS TRAITS===
*30 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 口 |口 ]]</big>(bouche)
Ligne 182 ⟶ 184 :
*59 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 彡 |彡 ]]</big>(longs poils)
*60 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 彳 |彳 ]]</big>(marcher)
===Formes à 3 traits===
* 120 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 糸|糸: 纟]]</big></big> (fil de soie)
* 140 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 艸|艸: 艹]]</big></big> (herbe)
* 149 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 言|言: 讠]]</big></big> (mot)
* 162 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 辵|辵: 辶]]</big></big> (marcher vite)
* 163 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 邑|邑:x阝]]</big></big> (ville)
* 169 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 門|門: 门]]</big></big> (porte)
* 170 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 阜|阜:阝x]]</big></big> (monticule)
* 183 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 飛|飛> 飞]]</big></big> (vol de l'oiseau)
* 184 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 食|食> 饣]]</big></big>(manger)
* 187 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 馬|馬> 马]]</big></big> (cheval)
 
===CLEFS À QUATRE TRAITS===
Ligne 218 ⟶ 231 :
*93 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 牛 |牛 ]]</big>(bœuf)
*94 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 犬|犬]]</big>: 犭(chien)
 
===Formes à 4 traits===
* 85 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 水|水: 氵]]</big></big>(eau)
* 86 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 火|火: 灬]]</big></big>(feu)
* 87 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 爪|爪: 爫]]</big></big>(griffe)
* 94 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 犬|犬: 犭]]</big></big>(chien)
* 96 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 玉|玉: 王]]</big></big>(jade)
*125 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 老|老: 耂]]</big></big>(vieux)
*129 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 聿|聿: 肀]]</big></big>(ensuite)
*130 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 肉|肉: 月]]</big></big>(chair)
*147 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 見|見> 见]]</big></big> (voir)
*154 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 貝|貝> 贝]]</big></big>(coquillage)
*159 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 車|車> 车]]</big></big>(voiture)
*162 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 辵|辵: 辶]]</big></big>(marcher vite)
*168 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 長|長> 长]]</big></big> long
*178 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 韋|韋> 韦]]</big></big>(cuir )
*182 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 風|風> 风]]</big></big> (vent)
 
===CLEFS À CINQ TRAITS===
Ligne 243 ⟶ 273 :
*116 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 穴 |穴 ]]</big>(trou)
*117 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 立 |立 ]]</big>(debout)
 
===Formes à 5 traits===
* 122 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 网|网: 罒]]</big></big>(filet)
* 145 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 衣|衣: 衤]]</big></big>(vêtement)
* 146 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 西|西: 襾]]</big></big>(couvrir)
* 167 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 金|金: 钅]]</big></big>(métal)
* 196 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 鳥|鳥> 鸟]]</big></big>(oiseau)
* 212 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 龍|龍> 龙]]</big></big> (dragon)
 
===CLEFS À SIX TRAITS===
 
*118 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 竹 |竹 ]]</big>(bambou)
*119 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 米 |米 ]]</big>(graine)
Ligne 273 ⟶ 313 :
*145 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 衣|衣]]</big>: 衤(vêtement)
*146 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 西|西]]</big>: 襾覀(couvrir)
 
===Formes à 6 traits===
* 146 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 西|西: 覀]]</big></big> (couvrir)
* 181 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 頁|頁: 页]]</big></big> (tête)
* 199 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 麥|麥: 麦]]</big></big> (blé)
* 210 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 齊|齊> 齐]]</big></big> (égal)
 
===CLEFS À SEPT TRAITS===
Ligne 295 ⟶ 341 :
*165 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 釆 |釆 ]]</big>(diviser)
*166 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 里 |里 ]]</big>(stade)
 
===Formes à 7 traits===
 
* 213 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 龜|龜> 龟]]</big></big> (tortue)
 
===CLEFS À HUIT TRAITS===
 
*167 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 金|金]]</big>钅(métal)
*168 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 長|長]]</big>> 长 long
Ligne 306 ⟶ 357 :
*174 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 靑|靑]]</big>: 青(vert)
*175 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 非 |非 ]]</big>(différent)
 
===Formes à 8 traits===
 
* 174 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 靑: 青|靑: 青]]</big></big>(vert)
* 195 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 魚|魚> 鱼]]</big></big> (poisson)
* 208 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 鼠: 鼡|鼠: 鼡]]</big></big> (rat)
* 211 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 齒|齒> 齿]]</big></big> (dent)
 
===CLEFS À NEUF TRAITS===
 
*176 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 面 |面 ]]</big>(visage)
*177 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 革 |革 ]]</big>(cuir)
Ligne 347 ⟶ 407 :
*213 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 龜|龜]]</big>> 龟 (tortue)
*214 : <big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 龠 |龠 ]]</big>(flûte)
 
== Clefs alternatives ou simplifiées ==
===Formes à 2 traits===
*9 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 人|人]]:<big> 亻</big>(homme)
*149 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 言|言]]:<big> 讠</big>(mot)
*184 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 食|食]]:<big> 饣</big>(manger)
===Formes à 3 traits===
*43 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 尢|尢]]:<big> 尣 </big>(courbé)
*120 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 糸|糸]]:<big> 纟</big>(fil de soie)
*140 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 艸|艸]]:<big> 艹</big>(herbe)
*162 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 辵|辵]]:<big> 辶</big>(marcher vite)
*163 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 邑|邑]]:<big> x阝</big>(ville)
*169 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 門|門]]:<big> 门</big>(porte)
*170 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 阜 |阜]]:<big>阝x </big>(monticule)
*183 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 飛|飛]]:<big> 飞 </big>(vol de l'oiseau)
*187 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 馬|馬]]:<big> 马 </big>(cheval)
===Formes à 4 traits===
*85 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 水|水]]:<big> 氵</big>(eau)
*86 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 火|火]]:<big> 灬</big>(feu)
*87 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 爪|爪]]:<big> 爫</big>(griffe)
*94 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 犬|犬]]:<big> 犭</big>(chien)
*96 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 玉|玉]]:<big> 王</big>(jade)
*125 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 老|老]]:<big> 耂</big>(vieux)
*129 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 聿|聿]]:<big> 肀</big>(ensuite)
*130 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 肉|肉]]:<big> 月</big>(chair)
*147 : <big><big>[[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 見|見 > 见]]</big></big> (voir)
*154 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 貝|貝]]:<big> 贝</big>(coquillage)
*159 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 車|車]]:<big> 车</big>(voiture)
*162 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 辵|辵]]:<big> 辶</big>(marcher vite)
*168 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 長|長]]:<big> 长 </big>(long)
*178 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 韋|韋]]:<big> 韦</big>(cuir )
*182 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 風|風]]:<big> 风 </big>(vent)
 
===Formes à 5 traits===
*122 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 网|网]]:<big> 罒</big>(filet)
*145 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 衣|衣]]:<big> 衤</big>(vêtement)
*146 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 西|西]]:<big> 襾</big>(couvrir)
*167 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 金|金]]:<big> 钅</big>(métal)
*196 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 鳥|鳥]]:<big> 鸟</big>(oiseau)
*212 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 龍|龍]]:<big> 龙 </big>(dragon)
===Formes à 6 traits===
*146 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 西|西]]:<big> 覀</big>(couvrir)
*181 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 頁|頁]]:<big> 页 </big>(tête)
*199 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 麥|麥]]:<big> 麦 </big>(blé)
*210 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 齊|齊]]:<big> 齐 </big>(égal)
===Formes à 7 traits===
*213 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 龜|龜]]:<big> 龟 </big>(tortue)
===Formes à 8 traits===
*174 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 靑|靑]]:<big> 青</big>(vert)
*195 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 魚|魚]]:<big> 鱼 </big>(poisson)
*208 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 鼠|鼠]]:<big> 鼡 </big>(rat)
*211 : [[Wiktionnaire:Sinogrammes - Index des radicaux 齒|齒]]:<big> 齿 </big>(dent)