« apache » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Ajoute: el:apache |
révisé + exemple |
||
Ligne 4 :
: de [[Apache]], le nom d'une [[tribu]] [[amérindienne]].
{{-nom-|fr|num=1}}
'''apache''' {{m}} {{sing}}
# [[langue|Langue]] parlée par les [[Apache]]s.
# {{vx}} {{arg}} [[malfaiteur|Malfaiteur]] qui vit [[hors]] la loi, en [[révolte]] [[ouvrir|ouverte]] contre la [[société]], ne [[reculer|reculant]] ni [[devant]] le vol, ni devant l’[[assassinat]].▼
{{-nom-|fr|num=2}}
{{fr-rég|a.paʃ}}
'''apache''' {{m}}
▲# {{vx}} {{arg}} [[malfaiteur|Malfaiteur]] qui vit [[hors]] la [[loi]], en [[révolte]] [[ouvrir|ouverte]] contre la [[société]], ne [[reculer|reculant]] ni [[devant]] le [[vol]], ni devant l’[[assassinat]].
#:* ''Les femmes qui se vendent relèveront la tête. Elles se syndiqueront pour se défendre contre l'injure du passant, le vol, le risque, la maladie, la domination de la tenancière, du logeur, de l'usurière, de l''''apache'''.''(Camille Mauclair, cité par Georges Anquetil; La Maîtresse légitime -1923)
#:* ''La nuit dernière Vienne présentait un spectacle extraordinaire; le feu faisait rage par toute la ville ; les juifs étaient poursuivis le long des rues, sous les injures et les attaques d'une foule d''''apaches''' qui se targuent d'appartenir à l'une des nations les plus grandes et les plus civilisées de ce monde.'' (« Documents concernant les traitements infligés en Allemagne aux nationaux allemands » ; présenté au Parlement par le secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères , traduction officielle -1939)
{{-adj-|fr}}
# Relatif aux [[Apache]]s , à la [[tribu]] [[Apache
{{-pron-}}
| |||