« observance » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Correction des puces de WP, pron, pron-rég et des références
Relecture DAF8 + exemple
Ligne 1 :
{{=fr=}}
{{DAF1932}} <!-- Supprimez cette ligne une fois l'article relu. Merci :) -->
 
{{-étym-}}
{{ébauche-étym|fr}}
 
{{-nom-|fr}}
{{fr-rég|ɔp.sɛʁ.vɑ̃s}}
'''observance''' {{f}}
# Il n’est [[usité]] qu’en [[matière]] de [[religion]]. [[pratique|Pratique]] d’une [[règle]], [[exécution]] de ce que [[prescrire|prescrit]] une [[règle]], et souvent une loirègle [[religieux|religieuse]].
#:* ''Les '''observances''' ne sont pas les mêmes pour une paysanne qui moissonne, pour une ouvrière à quinze sous par jour, pour la fille d’un petit détaillant, pour la jeune bourgeoise, pour l’enfant d’une riche maison de commerce, pour la jeune héritière d’une noble famille, ….'' ([[w:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]], ''[[s:Modeste Mignon|Modeste Mignon]]'', 1844)
#: ''L’'''observance''' de la règle dans les maisons religieuses.''
# {{par ext}} Cette règle, [[cette]] [[loi]] religieuse.
#: ''L’'''observance''' du jeûne.''
#:* ''Le judaïsme était chargé d’un nombre infini d’observances. Se dispenser des '''observances''' de la vie religieuse.''
#: ''Religieux d’étroite '''observance''','' Religieux d’une maison qui observe la règle plus strictement que les autres maisons du même ordre.
# Se dit aussi des{{reli}} [[communauté|communautés]] [[religieux|religieuses]] où [[certain]]es [[règle]]s s’[[observer|observent]].
#: ''L’étroite '''observance''' de Cîteaux.''
#:* '''''Observance''' de saint François.''
# Il se dit aussi d’une Règle, d’une loi religieuse.
 
#: ''Le judaïsme était chargé d’un nombre infini d’observances.''
{{-exp-}}
#: ''Manquer aux '''observances'''.''
#:* ''Religieux d’étroite '''observance''','' {{reli}} Religieux d’une maison qui observe la règle plus strictement que les autres maisons du même ordre.
#: ''Se dispenser des '''observances''' de la vie religieuse.''
#:* '''''Observances''' légales,'' certaines{{reli}} Certaines pratiques ou cérémonies que prescrivait la loi de Moïse.
#: ''L’évangile nous a délivrés du joug des '''observances''' légales.''
'''observance''' {{f}}
# Se dit aussi des [[communauté|communautés]] [[religieux|religieuses]] où [[certain]]es [[règle]]s s’[[observer|observent]].
#: '''''Observance''' de saint François.''
 
{{-trad-}}