« Viêt Nam » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Robot : sections de langues rendues modifiables
voir
Ligne 1 :
{{voir|Vietnam|Víetnam|Viëtnam|Viet Nam|Viêt Nam|Việt Nam|Viet-Nam|Viêt-nam}}
== {{=fr=}} ==
 
{{-nom-pr-|fr}}
'''Viêt Nam''' {{pron|vjɛt.nam}}
# ''Autre orthographe de'' [[Vietnam#Français|Vietnam]] (pays asiatique).
 
{{-ortho-alt-}}
* [[Vietnam]]
* [[Viet Nam]] {{rare}}
* [[Viet-Nam]] {{rare}}
* [[Viêt-nam]] {{pl-rare}}
 
{{-étymnote-}}
: L’[http://www.ign.fr/adminV3/display/000/526/725/5267254.pdf IGN] (Institut géographique national [de France]) reconnaît ''[[Vietnam]]'' et ''[[Viêt Nam]]''. La Division francophone du Groupe d’experts des Nations Unies pour les noms géographiques [http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/ressources/pays/FRANCAIS.HTM (GENUNG)] recommande ''Viêt Nam''. Les autres formes se retrouvent dans divers ouvrages à diverses époques. L’écriture vietnamienne est ''[[Việt Nam]]''.
 
== {{=br=}} ==
 
{{-étym-}}
:
 
{{-nom-pr-|br}}
'''Viêt Nam'''
# [[Vietnam#Français|Vietnam]] (pays asiatique).
 
 
{{clé de tri|viet nam}}