« jungle » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Robot : sections de langues rendues modifiables
KoxingaBot (discussion | contributions)
met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions
Ligne 19 :
{{-trad-}}
{{boîte début|Forêt dense tropicale}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Dschungel}} {{m}}, {{trad+|de|Urwald}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|jungle}}
* {{T|ay}} : {{trad-|ay|yunca}}
* {{T|bs}} : {{trad-|bs|džungla}}
* {{T|br}} : {{trad-|br|janglenn}} {{f}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|jungla}}
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|丛林|R=cónglín|tradi=叢林}}
* {{hiT|hr}} : {{trad-|hihr|जंगलdžungla}}
* {{hrT|da}} : {{trad-+|hrda|džunglajungle}}
* {{daT|es}} : {{trad+|daes|junglejungla}} {{f}}, {{trad+|es|selva}} {{f}}
* {{esT|eo}} : {{trad-|eseo|jungla}} {{f}}, {{trad|es|selva}} {{fĝangalo}}
* {{eoT|fo}} : {{trad-|eofo|ĝangalovillskógur}}
* {{foT|fi}} : {{trad-|fofi|villskógurviidakko}}
* {{fiT|fy}} : {{trad-|fify|viidakkooerwâld}} {{n}}
* {{fyT|he}} : {{trad-|fyhe|oerwâld}} {{nג'ונגל}}
* {{heT|hi}} : {{trad-|hehi|ג'ונגלजंगल}}
* {{T|hu}} : {{trad+|hu|dzsungel}}
* {{idT|io}} : {{trad-|id|hutan}}, {{trad-+|idio|belantarajunglo}}
{{boîte milieu}}
* {{ioT|id}} : {{trad+|id|hutan}}, {{trad-|ioid|junglobelantara}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|rimboe}}, {{trad-|nl|oerwoud}}
* {{T|ug}} : {{trad-|ug|جاڭگلا}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|dżungla}} {{f}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|selva}} {{f}}
* {{T|qu}} : {{trad-|qu|sachʼaqa}}
**: {{qu}} d'[[Équateur]] : [[sacha]]
* {{T|rm}} : {{trad-|rm|tschungla}}, {{trad-|rm|guad}} {{trad-|rm|selvadi}}
* {{T|ru}} : {{trad-|ru|джунгли}} {{fpl}}
* {{T|so}} : {{trad-|so|duur}}, {{trad-|so|howd}}
* {{T|srn}} : {{trad-|srn|busi}}
* {{T|sv}} : {{trad-|sv|djungel}}
* {{T|tl}} : {{trad-|tl|gúbat}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|džungle}}
* {{T|tpi}} : {{trad-|tpi|bikbus}}
* {{T|tr}} : {{trad-+|tr|cengel}}
* {{T|uk}} : {{trad-|uk|джунглі}}
* {{T|vi}} : {{trad+|vi|rừng}}
{{boîte fin}}