« requérir » : différence entre les versions

* {{T|af}} : {{trad-|af|nodig hê}}, {{trad-|af|behoef}}, {{trad-|af|hoef}}

* {{T|de}} : {{trad+|de|benötigen}}, {{trad+|de|brauchen}}, {{trad-|de|nötig haben}}, {{trad+|de|bedürfen}}, {{trad+|de|müssen}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|require}}, {{trad+|en|need}}, {{trad+|en|want}}

* {{T|ang}} : {{trad-|ang|þurfan}}

* {{T|ca}} : {{trad-+|ca|necessitar}}

* {{T|da}} : {{trad+|da|behøve}}, {{trad-|da|kræve}}, {{trad-|da|trænge til}}

* {{T|es}} : {{trad-+|es|necesitar}}

* {{T|eo}} : {{trad-|eo|bezoni}}

* {{fiT|fo}} : {{trad-|fifo|tarvitanýtast}}, {{trad-|fo|tørva}}, {{trad-|fo|hava fyri neyðini}}

* {{foT|fi}} : {{trad-+|fofi|nýtast}}, {{trad-|fo|tørva}}, {{trad-|fo|hava fyri neyðinitarvita}}

* {{T|hu}} : {{trad-+|hu|igényel}}

* {{T|io}} : {{trad+|io|postular}}

* {{T|it}} : {{trad-|it|aver bisogno di}}, {{trad+|it|abbisognare}}

* {{T|la}} : {{trad-|la|requirere}}

* {{T|ms}} : {{trad-|ms|perlu}}

* {{T|nl}} : {{trad+|nl|hoeven}}, {{trad+|nl|behoeven}}, {{trad-|nl|nodig hebben}}, {{trad-|nl|toe zijn aan}}

* {{T|pap}} : {{trad-|pap|mesté}}, {{trad-|pap|mester}}

* {{T|pl}} : {{trad-+|pl|potrzebować}}

* {{T|pt}} : {{trad-+|pt|necessitar}}, {{trad-|pt|ter necessidade de}}, {{trad+|pt|precisar}}, {{trad-|pt|ter precisão de}}

* {{T|sv}} : {{trad+|sv|behöva}}

* {{T|zu}} : {{trad-|zu|-dinga}}