« con comme la lune » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Robot : sections de langues rendues modifiables
KoxingaBot (discussion | contributions)
met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions
Ligne 35 :
{{-trad-}}
'''(1) Stupide'''
{{(}}
* {{de}} : {{trad|de|saudumm}}, {{trad|de|strohdumm}}, {{trad|de|dumm wie Bohnenstroh}}, {{trad|de|dumm wie Brot}}, {{trad|de|dumm wie die Nacht}}
* {{enT|de}} : {{trad-|ende|as dumb assaudumm}}, a post{{trad+|de|strohdumm}}, {{trad+|ende|asdumm thickwie as a brickBohnenstroh}}, {{trad-|ende|asdumm thickwie as two short planksBrot}}, {{trad-|ende|as stupiddumm aswie adie cabbageNacht}}
* {{T|en}} : {{trad-|en|as dumb as a post}}, {{trad-|en|as thick as a brick}}, {{trad-|en|as thick as two short planks}}, {{trad-|en|as stupid as a cabbage}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|tan tonto como un burro}}
 
{{)}}
{{-voir-}}
* [[con]], [[Lune]]