« République d’Irlande » : différence entre les versions

* {{T|af}} : {{trad-|af|Republiek van Ierland}}

* {{T|sq}} : {{trad-|sq|Republika e Irlandës}}

* {{T|de}} : {{trad+|de|Republik Irland}}

* {{T|am}} : {{trad-|am|አየርላንድ ሪፑብሊክ}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|Republic of Ireland}}

* {{T|ar}} : {{trad-|ar|جمهورية إيرلندا}}

* {{T|an}} : {{trad-|an|Republica d’Irlanda}}

* {{T|ast}} : {{trad-|ast|República d’Irlanda}}

* {{T|nds-nlNL}} : [[{{trad-|nds-NL|Republiek Ierlaand]]}}

* {{T|be}} : {{trad-|be|Рэспубліка Ірляндыя}}

* {{T|bs}} : {{trad-|bs|Republika Irska}}

* {{T|br}} : {{trad-|br|Republik Iwerzhon}}

* {{T|bg}} : {{trad-|bg|Република Ирландия}}

* {{T|ca}} : {{trad-|ca|República d’Irlanda}}

* {{T|zh}} : {{trad-|zh|爱尔兰共和国|R=Aì'ěrlánGònghéguó|tradi=愛爾蘭共和國}}

* {{T|kw}} : {{trad-|kw|Repoblek Iwerdhon}}

* {{T|da}} : {{trad-|da|Republikken Irland}}

* {{T|es}} : {{trad-|es|República de Irlanda}}

* {{T|eo}} : {{trad-|eo|Respubliko de Irlando}}

* {{T|et}} : {{trad-|et|Iiri Vabariik}}

* {{T|fi}} : {{trad-+|fi|Irlannin tasavalta}}

* {{jaT|gd}} : {{trad-|jagd|アイルランドPoblachd na h-Éireann}}

* {{pamT|ga}} : {{trad-|pamga|RepublikaPoblacht ningna IrelandhÉireann}}

* {{liT|gl}} : {{trad-|ligl|RippebliekRepública de IerlandIrlanda}}

* {{ltT|cy}} : {{trad-|ltcy|AirijosGweriniaeth respublikaIwerddon}}

* {{lbT|el}} : {{trad-+|lbel|RepublikΔημοκρατία της IrlandΙρλανδίας}}

* {{msT|he}} : {{trad-|mshe|Republikהרפובליקה של Irelandאירלנד}}

* {{naT|id}} : {{trad-|naid|Republik IrelandIrlandia}}

* {{nlT|is}} : {{trad-|nlis|RepubliekÍrska Ierlandlýðveldið}}

* {{nrmT|it}} : {{trad-|nrmit|RépublyiqueRepubblica d’Irlanded’Irlanda}}

* {{noT|ja}} : {{trad-+|noja|Republikken Irlandアイルランド}}

* {{nnT|pam}} : {{trad-|nnpam|RepublikkenRepublika ning IrlandIreland}}

* {{udmT|li}} : {{trad-|udmli|РеспубликаRippebliek ИрландияIerland}}

* {{psT|lt}} : {{trad-|pslt|د آيرلېنډAirijos جمهوريتrespublika}}

* {{plT|lb}} : {{trad-|pllb|RepublikaRepublik IrlandiiIrland}}

* {{ptT|ms}} : {{trad-|ptms|República daRepublik IrlandaIreland}}

* {{rmT|zh-min-nan}} : {{trad-|rmzh-min-nan|RepublicaÉire da l’IrlandaKiōng-hô-kok}}

* {{roT|na}} : {{trad-|rona|RepublicaRepublik IrlandaIreland}}

* {{ruT|nl}} : {{trad-|runl|ИрландскаяRepubliek РеспубликаIerland}}

* {{scoT|nrm}} : {{trad-|sconrm|Republic oRépublyique Irelandd’Irlande}}

* {{svT|no}} : {{trad-|svno|RepublikenRepublikken Irland}}

* {{tlT|nn}} : {{trad-|tlnn|Republika ngRepublikken IrelandIrland}}

* {{csT|udm}} : {{trad-|csudm|IrskáРеспублика republikaИрландия}}

* {{thT|ps}} : {{trad-|thps|สาธารณรัฐไอร์แลนด์د آيرلېنډ جمهوريت}}

* {{trT|pl}} : {{trad-|trpl|İrlandaRepublika CumhuriyetiIrlandii}}

* {{ukT|pt}} : {{trad-|ukpt|РеспублікаRepública da ІрландіяIrlanda}}

* {{viT|rm}} : {{trad-|virm|CộngRepublica hòada Irelandl’Irlanda}}

* {{rmyT|ro}} : {{trad-+|rmyro|RepublikaRepublica IrlandIrlanda}}