« karaté » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Robot : sections de langues rendues modifiables
KoxingaBot (discussion | contributions)
met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions
Ligne 13 :
{{-trad-}}
{{(}}
* {{T|gsw}} : {{trad-|gsw|karate}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Karate}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|karate}}
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|كاراتيه}}
* {{T|bs}} : {{trad-|bs|karate}}
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|карате}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|karate}}
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|空手道}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|karate}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|karate}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|karate}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|karateo}}
* {{T|et}} : {{trad-|et|karate}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|karate}}
* {{T|gl}} : {{trad-|gl|karate}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|καράτε}}
* {{T|he}} : {{trad-|he|קראטה}}
* {{T|hu}} : {{trad+|hu|karate}}
* {{T|id}} : {{trad-|id|karate}}
* {{T|ia}} : {{trad-|ia|karate}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|karate}}
{{-}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|空手道}}
* {{T|la}} : {{trad-|la|carate}}
* {{T|ms}} : {{trad-|ms|karate}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|karate}}
* {{T|no}} : {{trad-|no|karate}}
* {{T|nn}} : {{trad-|nn|karate}}
* {{T|ug}} : {{trad-|ug|چېلىشىش}}
* {{T|fa}} : {{trad+|fa|کاراته}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|karate}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|caratê}}
* {{T|ro}} : {{trad-|ro|karate}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|каратэ}}
* {{T|sr}} : {{trad-|sr|карате}}
* {{T|scn}} : {{trad-|scn|karate}}
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|karate}}
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|karate}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|karate}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|karate}}
* {{T|th}} : {{trad-|th|คาราเต้}}
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|karate}}
* {{T|vi}} : {{trad+|vi|karate}}
{{)}}