Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« nord-nord-ouest » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Daahbot (discussion | contributions)
6 671 487 modifications
m Robot : sections de langues rendues modifiables
KoxingaBot (discussion | contributions)
47 139 modifications
met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions
Ligne 20 :
{{-trad-}}
{{(}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|Noord-Noord-Wes}}
* {{T|sq}} : {{trad-|sq|veri-veri-perëndim}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Nordnordwest}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|north-north-west}}, {{trad+|en|north-northwest}}
* {{T|hy}} : {{trad-|hy|հյուսիս-հյուսիս արևմտյան}}
* {{T|as}} : {{trad-|as|উত্তৰ-উত্তৰপশ্চিম}}
* {{T|az}} : {{trad-|az|şimal-şimali qərb}}
* {{T|eu}} : {{trad-|eu|ipar-ipar-mendebaldea}}
* {{T|bn}} : {{trad-|bn|উত্তর-উত্তরপশ্চিম}}
* {{T|be}} : {{trad-|be|паўночны-паўночна-заходні}}
* {{T|si}} : {{trad-|si|උතුර-වයඹ}}
* {{T|ko}} : {{trad-|ko|북북서}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|sjever-sjeverozapadni}}
* {{ptT|da}} : {{trad-|ptda|nor-noroestenordnordvest}}▼
* {{T|dz}} : {{trad-|dz|བྱང་-ནུབ་བྱང་།}}
* {{noT|es}} : {{trad-|noes|nord-nordvestnornoroeste}}▼
* {{T|ga}} : {{trad-|ga|tuaisceart-iarthuaisceart}}
* {{viT|gl}} : {{trad-|vigl|bắcnorte-bắc tâynoroeste}}▼
* {{T|cy}} : {{trad-|cy|gogledd-gogledd orllewin}}
* {{T|ka}} : {{trad-|ka|ჩრდილო-ჩრდილო-დასავლეთის}}
* {{T|gu}} : {{trad-|gu|ઉત્તર-ઉત્તરપશ્ર્ચિમ}}
* {{T|el}} : {{trad-|el|Βόρειος-Βορειοδυτικός}}
* {{nlT|haw}} : {{trad-|nlhaw|Noord-Noord-Westna leo ho’olua}}▼
* {{neT|hi}} : {{trad-|nehi|उत्तर-उत्तर पश्चिमउत्तरपश्चिम}}▼
* {{xhT|hu}} : {{trad-|xhhu|umNtlaészak-umNtlantshonaészaknyugat}}▼
* {{T|ia}} : {{trad-|ia|nord-nord-west}}
{{-}}
* {{daT|ie}} : {{trad-|daie|nordnordvestnord-nord-west}}
* {{dzT|is}} : {{trad+|dzis|བྱང་-ནུབ་བྱང་།norðnorðvestur}}
* {{esT|it}} : {{trad-|it|nord-nord-ovest}}, (vent) : {{trad-|esit|nornoroestetramontana-maestro}}
* {{gaT|ja}} : {{trad-|gaja|tuaisceart-iarthuaisceart北北西}} (hokuhokusei)
* {{glT|kn}} : {{trad-|glkn|norteಉತ್ತರ-noroesteಉತ್ತರಪಶ್ಚಿಮ}}
* {{cyT|ku}} : {{trad-|cyku|gogleddbakur-gogleddbakurê orllewinrojava}}
* {{kaT|lv}} : {{trad-|kalv|ჩრდილო-ჩრდილოziemeļu-დასავლეთისziemeļrietumu}}
* {{guT|lt}} : {{trad-|gult|ઉત્તરšiaurės-ઉત્તરપશ્ર્ચિમšiaurės vakarų}}
* {{elT|ml}} : {{trad-|elml|Βόρειοςവടക്ക്-വടക്ക്-Βορειοδυτικόςപടിഞ്ഞാറ്}}
* {{hawT|mt}} : {{trad-|hawmt|na leoTramuntana ho’oluamajjistral}}
* {{hiT|mr}} : {{trad-|himr|उत्तर-उत्तरपश्चिम}}
* {{huT|mn}} : {{trad-|humn|északбаруун-északnyugatбаруун хойт}}
* {{iaT|nl}} : {{trad-|ianl|nordNoord-nordNoord-westWest}}
* {{T|ne}} : {{trad-|ne|उत्तर-उत्तर पश्चिम}}
{{-}}
* {{ieT|no}} : {{trad-|ieno|nord-nord-westnordvest}}
* {{isT|pa}} : {{trad-|ispa|norðnorðvesturਉੱਤਰ-ਉੱਤਰ ਪੱਛਮ}}
* {{itT|pl}} : {{trad-|itpl|nord-nord-ovest}},północny (vent)północny : {{trad|it|tramontana-maestrozachód}}
* {{jaT|pt}} : {{trad-|japt|北北西nor-noroeste}} (hokuhokusei)
* {{knT|sw}} : {{trad-|knsw|ಉತ್ತರkaskazini-kaskazini-ಉತ್ತರಪಶ್ಚಿಮmagharibi}}
* {{kuT|ta}} : {{trad-|kuta|bakurவடக்கு-bakurê rojavaவடமேற்கு}}
* {{lvT|te}} : {{trad-|lvte|ziemeļuఉత్తరం-ziemeļrietumuవాయువ్య}}
* {{ltT|th}} : {{trad-|ltth|šiaurėsเหนือ-šiaurės vakarųตะวันตกเฉียงเหนือ}}
* {{T|tr}} : {{trad-|tr|kuzey-kuzey-batı}}, (vent) : {{trad-|tr|yıldız-karayel}}▼
* {{ml}} : {{trad|ml|വടക്ക്-വടക്ക്-പടിഞ്ഞാറ്}}
* {{mtT|uk}} : {{trad-|mtuk|Tramuntana majjistralпівнічний-північно-західний}}
* {{mrT|vi}} : {{trad-|mrvi|उत्तरbắc-उत्तरपश्चिमbắc tây}}
* {{mnT|xh}} : {{trad-|mnxh|баруунumNtla-баруун хойтumNtlantshona}}
▲* {{nl}} : {{trad|nl|Noord-Noord-West}}
▲* {{ne}} : {{trad|ne|उत्तर-उत्तर पश्चिम}}
{{-}}
▲* {{no}} : {{trad|no|nord-nordvest}}
* {{pa}} : {{trad|pa|ਉੱਤਰ-ਉੱਤਰ ਪੱਛਮ}}
* {{pl}} : {{trad|pl|północny północny zachód}}
▲* {{pt}} : {{trad|pt|nor-noroeste}}
* {{sw}} : {{trad|sw|kaskazini-kaskazini-magharibi}}
* {{ta}} : {{trad|ta|வடக்கு-வடமேற்கு}}
* {{te}} : {{trad|te|ఉత్తరం-వాయువ్య}}
* {{th}} : {{trad|th|เหนือ-ตะวันตกเฉียงเหนือ}}
▲* {{tr}} : {{trad|tr|kuzey-kuzey-batı}}, (vent) : {{trad|tr|yıldız-karayel}}
* {{uk}} : {{trad|uk|північний-північно-західний}}
▲* {{vi}} : {{trad|vi|bắc-bắc tây}}
▲* {{xh}} : {{trad|xh|umNtla-umNtlantshona}}
{{)}}
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/nord-nord-ouest »