« Annexe:Parler savoyard » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Sources |
m précision |
||
Ligne 1 :
Ce '''lexique savoyard''' recense des mots ou des expressions employés dans le français régional par les [[Savoyards]], encore appelés '''''sabaudismes''''' ou ''savoyardismes''. L'origine de ces mots, expressions ou formes grammaticales provient soit de vieilles formes du [[français (langue)|français]], soit d'[[arpitan|arpitanismes]] (mot de patois arpitan francisés), soit d'[[argot]] local comme le [[Samoëns|mourmé]]. L'accent particulier du français de [[Savoie]] n'est pas ici abordé, mais il mériterait à lui seul un article pour le décrire dans ses finesses et le sens qu'il peut porter, venant en général s'ajouter au sens des mots eux mêmes.
{{SommaireCompact}}
|