« empreint » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
KoxingaBot (discussion | contributions)
met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions
m empreint de
Ligne 6 :
{{fr-accord-rég|ɑ̃.pʁɛ̃}}
'''empreint''' {{m}}
# '''Empreint de''' : [[caractérisé|Caractérisé]] par…par ; profondément marqué par.
#:* ''Wikipédia permet de contribuer à un certain progrès qui est '''empreint''' d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, humanitaire, etc.''
#:* ''Dès que j’eus considéré cette rencontre de ce point de vue, tout m’y sembla '''empreint de''' beauté.'' <small>([[w:Marcel Proust|Marcel Proust]], ''[[s:Sodome et Gomorrhe|Sodome et Gomorrhe]]'')</small> (cf autre exemple à [[empreinte]]).
 
{{-apr-}}
* [[empreindre]]
Ligne 19 :
{{-paro-}}
* [[emprunt]]
{{note}} Les deux mots sont fréquemment confondus, '''Empreint de''' appartenant au langage soutenu, et le verbe empreindre étant peu usité. Les puristes recommandent une prononciation différente pour [[emprunt]] : {{pron|ɑ̃.pʁœ̃|lang=fr}} et non {{pron|ɑ̃.pʁɛ̃|lang=fr}}.