« robić » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
VolkovBot (discussion | contributions)
m robot Ajoute: io:robić, li:robić
Ligne 1 :
== {{=pl=}} ==
{{ébauche|pl}}
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|pl}}
 
{{-verb-|pl}}
{{pl-conj|I|robi|imp=rób|m=6a}}
'''robić''' [robit's] : [[faire]]
'''robić''' {{pron|ˈrɔ.biʨ|lang=pl}} {{imperf|pl}} / [[zrobić]] {{perf}} {{t|pl}}
# [[réaliser|Réaliser]] une action.
# [[fabriquer|Fabriquer]], [[créer]], [[produire]].
#: '''Co robisz ?''' : Que fais-tu ?
 
===Conjugaison au présent ===
{{-drv-}}
<pre>
* (noms) [[robota]], [[robot]], [[robotnik]], [[robocizna]]
: (ja) robię = je fais
* (adjectif) [[roboczy]]
: (ty) robisz = tu fais
* (verbes) [[dorabiać]]/[[dorobić]], [[przerabiać]]/[[przerobić]], [[urabiać]]/[[urobić]], [[wyrabiać]]/[[wyrobić]], [[zarabiać]]/[[zarobić]]
: (on/ona/ono) robi = il/elle (m., f., neutre) fait
: (my) robimy = nous faisons
: (wy) robicie = vous faites
: (ono/one) robią = ils/elles (m., f., neutre) font
</pre>
 
{{-pron-}}
* {{pron-rég|Pologne <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ˈrɔ.biʨ|audio=Pl-robić.ogg}}
{{ébauche-pron|pl}}
* {{pron-rég|Pologne <!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=Pl-robić.ogg}}
{{clé de tri|robic}}