« arpenter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Liens
mAucun résumé des modifications
Ligne 8 :
#:* ''Faire '''arpenter''' une pièce de terre.''
# {{fig}} {{fam}} [[parcourir|Parcourir]] un [[espace]] avec [[vitesse]] et à [[grand]]s [[pas]].
#:* ''.., et avant que le dernier coup n'eût fait vibrer le dernier timbre, Taxis, une petite sonnette à la main, '''arpentait''' déjà la grande salle, à pas méthodiques et déterminés.'' — <small>({{source|{{w|Pierre Louÿs}}; ''Les aventures du roi Pausole'' , 1901)</small>}}
#:* ''Il se leva, et '''arpenta''' plusieurs fois la salle d'auberge.'' - <small>({{source|Chevalier Léopold de {{w|Sacher-Masoch}}; ''Don Juan de Kolomea '' in "Contes Galiciens", traduction anonyme de 1874)</small>}}
#:* ''Il arrive aussi, mais cet usage tend à disparaitre au début de la III{{e}} République, que les filles racolent '''en arpentant''' à tour de rôle le trottoir situé devant la maison.'' — <small>({{source|{{W|Alain Corbin}}, ''Les filles de noce'' , 1978)</small>}}
 
{{-trad-}}