« instruit » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
ajouter une traduction anglaise
révision + exemple
Ligne 2 :
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étymcf|frinstruire}}
 
{{-adj-|fr}}
{{fr-accord-cons|ɛ̃s.tʁɥi|t}}
'''instruit''' {{pron|ɛ̃s.tʁɥi}} {{m}} ({{f}} : '''instruite''', {{mp}} : '''instruits''', {{fp}} : '''instruites''')
'''instruit''' {{m}}
# Une personne qui connait les informations et plus généralement qui a un [[savoir]] encyclopédique.
#: ''UnQualifie humain '''instruit''' est unune [[oisifpersonne]] qui [[tuer|tueconnaît]] leles [[tempsinformation]]s enet plus [[étudiantgénéralement]]. Georgequi Bernarda Shaw''un [[savoir]].
#* ''Un humain '''instruit''' est un oisif qui tue le temps en étudiant. — {{source|{{w|George Bernard Shaw}}}}
#* ''Il connaissait Zaheira: elle était toute jeune et robuste, belle. '''Instruite''' aussi, ce dont il n'avait cure.'' — {{source|{{w|Out-el-Kouloub}}, ''Zaheira'', dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort" , 1940}}
 
{{-syn-}}
Ligne 19 ⟶ 21 :
* {{T|en}} : {{trad|en|well-educated}}, (well) {{trad+|en|informed}}, {{trad-|en|be well versed}}
{{)}}
 
{{-pron-}}
* {{pron|ɛ̃s.tʁɥi}}