« pluk » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
tchèque |
étymologie |
||
Ligne 21 :
== {{=cs=}} ==
{{-étym-}}
: Du protoslave ''*pulk'' (avec, pour le tchèque, [[métathèse]] du {{pron|l}}), emprunt du germanique ''*fulkaz'' (« multitude, troupe, armée ») qui donne ''[[pułk]]'' en polonais, [[полк]], ''polk'' en russe.
: Certains étymologistes rapprochent ce mot de la racine indoeuropéenne ''*pel'' (« plein (de monde, de gens) ») ; voyez ''{{lien|plebs|la}}, {{lien|plenus|la}}'' en latin ; les mots d'origine germanique ''[[folk]]'' (« peuple » {{cf|full}}) pour l'anglais et ''[[Volk]]'' (« peuple » {{cf|voll}}) pour l'allemand, ''[[folc]]'' (« peuple, armée ») pour l'anglo-saxon, construits sur la même base.
{{-nom-|cs}}
Ligne 31 ⟶ 33 :
{{-drv-}}
* {{lien|plukovní|cs}}
* {{lien|plukovník|cs}}
* {{lien|podplukovník|cs}}
[[en:pluk]]
| |||