« child » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{=en=}} ==
: Du vieil anglais ''[[ċild]]''.
 
{{-nom-|en}}
'''child''' {{pron|ʧaɪld|en}} ({{p}} : [[children]] ''ou'' [[childer]] ''(dialectal) ou'' [[childs]] ''(pluriel non standard) ou'' [[childrens]] ''(humoristique)'')
'''child''' ({{p}} : '''children''')
# [[enfant|Enfant]] (fils ou fille).
# [[enfant|Enfant]] (être humain jeune).
#* ''The child, by reason of his physical and mental immaturity, needs special safeguards and care, including appropriate legal protection, before as well as after birth.'' : L'enfant, en raison de son immaturité physique et mentale, nécessite une sauvegarde et des soins spéciaux, incluant une protection légale appropriée, avant comme après la naissance <small>(Convention des Nations Unies sur les droits de l’enfant, 1989)</small>
# {{info|en}} [[objet|Objet]] appartenant ou dérivant d’un autre objet.
#* ''The '''child''' node then stores the actual data of the parent node.'' : Le nœud enfant contient ainsi les données actuelles du nœud parent.
 
{{-syn-}}
* (1) [[kid]], [[boy]], [[fruit of one’s loins]], [[girl]], [[offspring]]
* [[kid]]
* (2) [[kid]], [[boy]], [[girl]], [[brat]], [[lad]], [[lass]]
 
{{-ant-}}
* [[kidadult]]
 
{{-drv-}}
Ligne 21 ⟶ 29 :
 
{{-pron-}}
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|t͡ʃaɪldʧaɪld|audio=En-us-child.ogg}}
* {{AHD}} : /chīld/
* {{API}} : /tʃa.ɪld/
* {{SAMPA}} : /tSaIld/
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|t͡ʃaɪld|audio=En-us-child.ogg}}
 
[[af:child]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/child »