« èsar » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Robot : sections de langues rendues modifiables
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : mise en forme des exemples et citations
Ligne 8 :
'''èsar''' {{i}} ''irregulier'' <small>{{vecunif}}</small>
# [[être|Être]] (copule).
#:* '''''Xe'''lo malà?'' - Est-il malade ?
# Être, [[se trouver]].
#:* '''''Semo''' in zsità.'' - Nous sommes en ville.
# Être, le moment de la journée.
#:* '''''Xe''' łe dó.'' - Il est deux heures.
# Aller, être.
#:* '''''Si'''o '''stà''' a Venezsia?'' - Avez-vous été à Venise?
# Être, tirer son origine de.
#:* ''El '''xe''' de Rovigo.'' - Il est de Rovigo.
# Avec le pronom "[[ghe]]": [[y avoir]]. {{cf|èsarghe}}.
#:* ''Ghe '''xe''' dó tołe in cuxina.'' - Il y a deux tables dans la cuisine.
 
{{-ortho-alt-}}
Ligne 29 :
'''èsar''' {{i}} ''irregulier'' <small>{{vecunif}}</small>
# Auxiliaire des quelques verbes intransitifs.
#:* ''El '''xe''' rivà.'' - Il est arrivé.
# Auxiliaire du verbe être, contrairement en français.
#:* ''El '''xe stà''' cà.'' - Il ''a'' été à la maison.
# Auxiliaire pour former les verbes passifs.
#:* ''Ła cà ła '''xe stà''' tirà su in tel 2006.'' - La maison a été contruite en 2006.
 
{{-ortho-alt-}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/èsar »