« Discussion utilisateur:Actarus Prince d'Euphor/Archive 2 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→génie : sacré eiku, pas capable de cliquer sur "prévisualiser" ! |
|||
Ligne 325 :
Tu as eu raison de supprimer l'étymologie erronée mais il y a certainement eu un phénomène d'attraction (ultérieur à la formation du mot génie). Je ne sais pas si le Wiktionnaire mentionne ces choses-là mais si oui, il faudrait le faire. --(eiku à l'université) [[Spécial:Contributions/193.55.215.73|193.55.215.73]] 6 octobre 2009 à 07:59 (UTC)
:Cher Eiku, de quel phénomène d'attraction veux-tu parler ? Pourrais-tu être plus précis ? Merci d'avance. Amicalement. --'''''[[user:Actarus Prince d'Euphor|Actarus]]''''' <sup><small>([[user talk:Actarus Prince d'Euphor|Prince d'Euphor]])</small></sup> 6 octobre 2009 à 09:10 (UTC)
:: Je veux parler du fait que deux mots proches phonétiquement et proches de sens (en l'occurrence, [[djinn]] et [[génie]]) s'attirent dans la langue populaire (leurs sens tendent à se rapprocher et parfois aussi leur prononciation). D'où, je pense, cette fausse étymologie. Je m'exagère peut-être la force de cette attraction (après tout, la prononciation n'est pas si proche que ça), mais elle existe. --[[Spécial:Contributions/193.55.215.73|193.55.215.73]] 25 novembre 2009 à 14:07 (UTC)
== CaBot ==
| |||