Différences entre les versions de « chasse-neige »

688 octets ajoutés ,  il y a 11 ans
m (Ajout catégorie)
 
{{-nom-|fr}}
[[Image:Schneepflug Strasse vorne.jpg|thumb|3 - '''Chasse-neige''']]
{{fr-inv|ʃas.nɛʒ|titre={{tradit}}}}
{{fr-rég|ʃas.nɛʒ|titre={{ortho1990}}}}
# {{arts}} [[appareil|Appareil]] ([[éperon]] de [[tôle]], [[plate-forme]] [[triangulaire]], [[charrue]] à [[deux]] [[versoirs]], [[turbine]], [[etc.]]) [[adapter|adapté]] à un [[véhicule]] ou [[tiré]] par un [[cheval]], et qui [[sert]] au [[déblaiement]] des [[routes]] dans les [[pays]] de neige.
# {{spéc}} Appareil installé devant une [[locomotive]] de [[chemin de fer]] pour [[écarter]] la neige de la [[voie]].
# {{par ext}} [[véhicule|Véhicule]] équipé d'un chasse-neige.
# {{sport}} [[disposition|Disposition]] des [[skis]] en [[V]], servant à [[freiner]] une [[descente]].
# {{météo}} [[ensemble|Ensemble]] de [[particules]] de neige [[soulevées]] par un [[vent]] [[fort]] et [[turbulent]], [[nuisant]] [[fortement]] à la [[visibilité]].
* {{WP}}
 
{{-trad-}}
 
* {{T|de}} : {{trad|de|Schneepflug}}
* {{T|en}} : {{trad|en|snowplow}}
* {{T|da}} : {{trad|da|sneplov}}
* {{T|es}} : {{trad|es|quitanieves}}
* {{T|eo}} : {{trad|eo|neĝoplugilo}}
* {{T|it}} : {{trad|it|spazzaneve}}
* {{T|nl}} : {{trad|nl|sneeuwploeg|}}
* {{T|pl}} : {{trad|pl|pługopiaskarka}}
* {{T|ru}} : {{trad|ru|Снегоочиститель|R=Snegoochistitel}}
* {{T|sv}} : {{trad|sv|snöplog}}
* {{T|cs}} : {{trad|cs|sněžný pluh}}
* {{T|tr}} : {{trad|tr|kar temizleme makinası}}
{{-réf-}}
* {{R:DAF8}}
{{clé de tri|chasse neige}}
[[Catégorie:Noms communs invariables en français]]
[[Catégorie:Lexique en français sur le camion]]
 
[[en:chasse-neige]]
Utilisateur anonyme