« poitevin-saintongeais » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Sourçage des dates pour les premières apparitions du terme. |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 5 :
{{-nom-|fr}}
'''poitevin-saintongeais''' {{m}} {{invar}}
# Langue ou dialecte
{{-note-}}
: Le [[poitevin-saintongeais]] possède deux variétés : le [[poitevin]] et le [[saintongeais]]<ref>Le poitevin-saintongeais réapparaît dans la liste des langues de France, langues d'oïl, début 2010, sur le site de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), service du Ministère de la Culture, '''sous le libellé suivant : "''poitevin-saintongeais [dans ses deux variétés : poitevin et saintongeais]"'''''.[http://www.culture.gouv.fr:80/culture/dglf/lgfrance/lgfrance_presentation.htm DGLF - Ministère de la Culture]</ref>.
: Ce terme, [[poitevin-saintongeais]] est attesté depuis au moins 1905<ref>La Revue du Bas Poitou et des provinces de l’Ouest : ''« notre parler poitevin-saintongeais »'' : http://books.google.fr/books?id=a_JLAAAAMAAJ&q=notre+parler+poitevin-saintongeais&dq=notre+parler+poitevin-saintongeais&cd=4</ref>, et a été vulgarisé dans les années 1970, en particulier à la SEFCO par Pierre Bonnaud.<ref> Voir le résumé de ''"Correspondances phonétiques morphologiques et lexicales entre le poitevin-saintongeais et l'occitan"'' (1972, SEFCO) de Pierre Bonnaud sur le site du CNRS : http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=21885957</ref>
: Auparavant, le [[poitevin]] et le [[saintongeais]] étaient parfois
{{-trad-}}
* [[poitevin-saintongeais]] : [[poetevin-séntunjhaes]], [[pouétevin-saintonjhais]]
{{-réf-}}
<references />
| |||