Version du 20 novembre 2009 à 17:09 modifier Interwicket (discussion \| contributions) 1 025 656 modifications m iwiki +de:caballus ← Modification précédente		Version du 3 février 2010 à 14:51 modifier annuler Diligent (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 410 670 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 1 : == {{=la=}} == {{-étym-}} : Selon le ''Dictionnaire étymologique latin{{réf\|1}} c’est un « mot emprunté au {{étyl\|grc\|la\|mot=καβάλλης\|tr=kabálles\|sens=cheval court sur pattes}}. Il a donné le français ''[[cheval]]'', qui est devenu le terme générique, et qui a fait sortir de 1’usage populaire l’ancien nom latin ''[[equus]]'' ; c’est ainsi que l’allemand a emprunté ''[[Pferd]]'' au bas-latin ''[[paraveredus]]''. » ~~: Du [[gaulois]].~~ : Pour des raisons tenant à l’évolution phonétique du mot dans les langues romanes, il est aussi possible que ce soit un mot {{étyl\|gaul\|la}}{{réf\|2}} dont sont issus l’anglais ''[[cob#en\|cob]]'' (« canasson »), l’allemand ''[[Gaul#de\|Gaul]]''. {{-nom-\|la}} {{la-tab-2m\|caball}} [[Image:American_quarter_horse.jpg\|thumb\|'''Caballus'''.]] '''caballus''' {{m}} {{la-décl-2}} # {{zool\|nocat=1}} [[cheval#fr\|Cheval]] ~~(animal)~~[[hongre]], mauvais cheval, [[bidet]], [[rosse]]. {{-q-syn-}} * [[equus#la\|equus]] {{-voir-}} * {{WP\|lang=la}} * {{WP\|cheval\|cheval\|lang=fr}} {{-réf-}} {{RÉF\|1}} {{R:DÉL}} {{RÉF\|2}} {{R:L&S}} * {{R:Gaffiot}} [[Catégorie:Animaux en latin]]

« caballus » : différence entre les versions

« caballus » : différence entre les versions