« kyllä » : différence entre les versions

 

{{-interj-|fi}}

# [[oui|Oui]], [[si]] (interjection utilisée pour exprimer une réponse affirmative, son accord à un propos, ou pour contredire une question négative).

#*'' Oletko tyytyväinen? - '''Kyllä!''''' — Est-ce que tu es satisfait ? - '''Oui !'''

 

{{-adv-|fi}}

# [[oui|Oui]], [[si]] (interjection utilisée pour exprimer une réponse affirmative, son accord à un propos, ou pour contredire une question négative).

#* ''Onko sinulla rahaa? - '''Kyllä''', minulla on.'' — As-tu de l’argent ? - '''Oui''', j’en ai.

#* '''''Kyllä'''pä tämä on raskasta.'' — '''Que''' c’est pesant.

#* ''En '''kyllä''' muista.'' — Je ne m’en rappelle '''vraiment''' pas.''

 

{{-syn-}}

** ''Et käynyt kaupassa. - Kävinpäs.'' — Tu n’es pas allé au magasin. - Mais si.

 

{{-note-}}

 

{{-drv-}}