Différences entre versions de « armoire à glace »

123 octets ajoutés ,  il y a 10 ans
m
paramétrage modèle(s)
m (Bot : Remplacement {{fig}} → {{figuré}})
m (paramétrage modèle(s))
== {{=fr=}} ==
{{-étym-}}
: {{cf|armoire|glace}}. [[métaphore|Métaphore]] provenant de l’imposante taille de ces [[armoire]]s qui, auparavant, renfermaient tout le linge de la maison et étaient fabriquées avec des bois très solides.
 
{{-loc-nom-|fr}}
'''armoire{{fr-rég|p=armoires à glace''' {{pron|aʁ.mwaʁ‿a ɡlas}} {{f}}
'''armoire à glace''' {{f}}
# {{term|Mobilier}} {{ucf|armoire}} [[comportant]] un [[miroir]] [[sur]] sa ou ses [[portesporte]]s.
#* ''Puis Zaheira se regardait dans l’'''armoire à glace''' avant de sortir, et se devinait belle.'' {{source|{{w|Out-el-Kouloub}}, ''Zaheira'', dans "« Trois contes de l'Amour et de la Mort" » , 1940}}
# {{figuré}} {{ucf|personne}} d’une très [[grand]]e [[force]] et [[pourvue]] d’une [[imposant]]e [[musculature]].
#* ''Tu as vu le mec au bar ? Il est bâti comme une '''armoire à glace'''.''
# {{hist|fr}} {{France}} {{argot|fr}} {{mili|fr}} [[sac à dos|Sac à dos]] des [[fantassin]]s de la [[Première Guerre mondiale]]. {{réf|1}}
 
 
{{-syn-}}
{{(}}
; [[armoire]]
{{-}}
; personne musclée
* [[athlète]]
* [[gorille]], {{péj|nocat=1}}
{{-}}
; sac à dos
 
{{-réf-}}
* {{réf|1}} — François Déchelette, ''L'argot des poilus ; Dictionnaire humoristique et philologique du langage des soldats de la grande guerre de 1914 ; argots spéciaux des aviateurs, aérostiers, automobilistes, etc. Préface de G. Lenôtre'', 1918)
 
{{clé de tri|armoire a glace}}
[[Catégorie:Expressions en français]]
[[Catégorie:Meubles en français]]
16 232

modifications