Version du 29 juin 2010 à 12:36 modifier X (discussion \| contributions) 57 526 modifications Aucun résumé des modifications ← Modification précédente		Version du 29 juin 2010 à 12:40 modifier annuler X (discussion \| contributions) 57 526 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 27 : * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|heroisch}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|heroic}} * {{T\|es}} : {{trad\|es\|heroico}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|heroa}} * {{T\|el}} : {{trad\|el\|ηρωικός\|R=iroikόs}} * {{T\|hbo}} : {{trad-\|hbo\|גבור\|dif=גִּבּור}} {{m}} {{-}}▼ * {{T\|io}} : {{trad-\|io\|heroala}} ▲{{-}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|eroico}} * {{T\|nl}} : {{trad-\|nl\|heldhaftig}}, {{trad-\|nl\|heroïsch}} * {{T\|pl}} : {{trad\|pl\|bohaterski}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|heróico}} * {{T\|sv}} : {{trad-\|sv\|hjältemodig}} * {{T\|cs}} : {{trad\|cs\|hrdinský}} {{)}}

« héroïque » : différence entre les versions