« laisser tomber » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
+txt; + trad de
X (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
{{-étym-}}
: {{cf|laisser|tomber}}
 
{{-loc-verb-|fr}}
'''laisser tomber''' {{pron|lɛ.se tɔ̃.be|fr}} {{voir-conj|laisser}}
# [[abandonner|Abandonner]], ne pas [[insister]] dans ce qu’on avait entrepris.
# [[abandonner|Abandonner]] une [[personne]].
#* ''Elle le '''laisse tomber''' comme une vielle [[chaussette]].''
 
{{-apr-}}
Ligne 15 ⟶ 17 :
{{-trad-}}
{{(}}
* {{T|de}} : {{trad|de|aufgeben}} (''1.'');, {{trad|de|fallen}}, {{trad|de|lassen}} (''2.'' ~ lassen)
* {{T|en}} : to {{trad+|en|forget it}} (''1.''), to {{trad-|en|skip it}} (''1.'');, to {{trad-|en|drop it}} (''1. (commande impérative)'')
{{)}}