« Alexander » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{=de=}} ==
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|de|mot=Alexander}}.
:{{ébauche-étym|de}}
 
{{-prénom-|de}}
'''Alexander''' {{pron|ˌa.lɛk.ˈsan.dɐ|de}}
# [[Alexandre]].
# [[prénom|Prénom]] [[masculin]] [[allemand]].
 
[[Catégorie:Prénoms masculins en allemand]]
 
== {{=en=}} ==
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|en|mot=Alexander}}.
: Du {{étyl|la|en|mot=Alexander}}, lui-même du grec ancien {{polytonique|[[Ἀλέξανδρος]]|Aléxandros}}, qui provient de {{polytonique|[[ἀλέξω]]|aléxō|je défends}}, et de {{polytonique|[[ἀνδρός]]|andrós}}, génitif de {{polytonique|[[ἀνήρ]]|anēr|homme}}.
 
{{-nom-fam-|en}}
Ligne 19 ⟶ 21 :
{{-prénom-|en}}
'''Alexander''' {{pron|ˌæl.ɪg.ˈzɑːn.də|en}}
# [[Alexandre]].
# [[prénom|Prénom]] [[masculin]] [[anglais]].
 
{{-pron-}}
* {{pron|ˌæl.ɪg.ˈzɑːn.də|en}}
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ˌæl.ɪg.ˈzæn.dɚ|audio=}}
 
Ligne 28 ⟶ 29 :
 
== {{=is=}} ==
 
{{-étym-}}
: Du {{ébauche-étymétyl|la|is|mot=Alexander}}.
 
{{-prénom-|is}}
{{is-décl-prénom|g=Alexanders}}
'''Alexander''' {{pron||is}} {{m}}
# [[Alexandre]].
# [[prénom|Prénom]] [[masculin]] [[islandais]].
 
[[Catégorie:Prénoms masculins en islandais]]
 
== {{=la=}} ==
 
:{{ébauche-étym|de-}}
: Du {{étyl|lagrc|enla|mot=Alexander}}, lui-même du grec ancien {{polytonique|[[Ἀλέξανδρος]]|Aléxandrostr=Alexandros}}, qui provient de {{polytonique|[[ἀλέξω]]|aléxō|je défendsdéfendre}}, et de {{polytonique|[[ἀνδρός]]|andrós}}, génitif de {{polytonique|[[ἀνήρ]]|anēr|homme}}.
 
{{-nom-pr-|la}}
{{la-tab-2m-r|Alexand|sing=oui}}
'''Alexander''' {{pron||la}} {{m}}
#Nom porté par :
# [[Alexandre le Grand]].
# Alexandre, fils de Persée, roi de Macédoine.
# Un tyran de Phères.
# Un roi d'Épire.
 
{{-apr-}}
* [[Alexandrea#la|Alexandrea]], [[Alexandria#la|Alexandria]], Alexandrée, Alexandrie
**[[Alexandrinus#la|Alexandrinus]], Alexandrin
*[[Alexandropolis#la|Alexandropolis]]
 
{{-prénom-|la}}
{{la-tab-2m-r|Alexand|sing=oui}}
'''Alexander''' {{pron||la}} {{m}}
# [[Alexandre]].
 
[[Catégorie:Prénoms masculins en latin]]
 
== {{=sl=}} ==
 
{{-étym-}}
: Du {{ébauche-étymétyl|la|sl|mot=Alexander}}.
 
{{-prénom-|sl}}
{{sl-décl-nmd|Alexander|Alexandr|ani=oui}}
'''Alexander''' {{pron||sl}} {{m|a}}
# [[Alexandre]].
# [[prénom|Prénom]] [[masculin]] [[slovène]].
 
[[Catégorie:Prénoms masculins en slovène]]