Mandarine
Inscrit depuis le 20 août 2010
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 48 :
Bonjour. Tu as mis (1872) pour l’étymologie de [[wagonnier]], cependant il y a une exemple de 1847. --[[Utilisateur:Moyogo|<span style="font-variant: small-caps">Moyogo</span>]]/ [[Discussion Utilisateur:Moyogo|<span style="font-size: 0.66em; line-height: 0.5em; vertical-align: top">(discuter)</span>]] 26 août 2010 à 11:28 (UTC)
: Bonjour. J'ai trouvé cette information dans le Petit Robert des noms communs. Cependant, wagonnier existait en 1847, mais s'écrivait ''wagonier'' ou ''vagonier''
::Dans l’exemple trouvé de 1847 [http://books.google.be/books?id=_r0AAAAAYAAJ&pg=PA183&dq=wagonnier&hl=fr], c’est bien l’orthographe « wagonnier » qui est utilisée, et non « wagonier » ni « vagonier ». Je ne dis pas que ces deux autres orthographes n’existaient pas à l’époque mais l’exemple confirme que l’orthographe actuelle existait déjà en 1847 --[[Utilisateur:Moyogo|<span style="font-variant: small-caps">Moyogo</span>]]/ [[Discussion Utilisateur:Moyogo|<span style="font-size: 0.66em; line-height: 0.5em; vertical-align: top">(discuter)</span>]] 26 août 2010 à 12:01 (UTC)
: Pour moi, la première apparition de wagonnier est de 1846, même si il ne s'écrivait pas comme cela.
| |||