« λόγος » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{=el=}} ==
{{ébauche|el}}
{{-étym-}}
: Du {{étyl|grc|el|mot=λόγος|tr=lógos}}.
 
{{-nom-|el}}
Ligne 15 ⟶ 16 :
}}
'''λόγος''' (lógos) {{pron|ˈlɔ.ɣɔs|el}} {{m}}
# {{ucf|parole}}.
#*''το χάρισμα του '''λόγου''', γραπτός '''λόγος'''''.
# {{ucf|}}.
#*πικρό '''λόγο''' δεν άκουσα από τα χείλη της.
#*''το χάρισμα του '''λόγου''', γραπτός '''λόγος'''''
# {{ucf|}}.
#*''πικρόέβγαλε '''λόγο''' δεν άκουσα από τα χείλη της''.
# {{ucf|promesse}}, [[parole]] d'honneur.
#*''ο '''λόγος''' μου είναι συμβόλαιο''.
# {{ucf|}}.
#*''έβγαλεθα δώσεις '''λόγο''''' για τις πράξεις του.
# {{ucf|promesse}}.
#*''ο '''λόγος''' μου είναι συμβόλαιο''
# {{ucf|}}.
#*''ο ορθός '''λόγος'''''.
#*''θα δώσεις '''λόγο''' για τις πράξεις του''
# {{ucf|}}.
#*''είχε τους '''λόγους''' του για να το κάνει αυτό'' .
#*''ο ορθός '''λόγος'''''
#*''ο '''λόγος''' των δύο πλευρών ενός τριγώνου''.
# {{ucf|}}.
#*''είχε τους '''λόγους''' του για να το κάνει αυτό''
# {{ucf|}}.
#*''ο '''λόγος''' των δύο πλευρών ενός τριγώνου''
 
== {{=grc=}} ==
 
{{-étym-}}
: Du verbeDe [[λέγω]] ''légô''.
 
{{-nom-|grc}}
{{grc-décl-nomm-2-ος-ου|λόγ|λόγ}}
{{polytonique|'''λόγος'''|lógos}} (lógos) {{pron|ˈlo.gos|grc}} {{m}}
# La [[parole]], le [[discours]].
# {{par ext}} Le [[mot]].
Ligne 58 ⟶ 59 :
{{-drv-int-}}
{{(}}
* {{de}} : [[-loge]], [[-login]]
* {{en}} : [[-logist]]
* {{es}} : [[-logo]], [[-loga]]
* {{fr}} : [[logique]], [[-logue]], [[-logiste]]
* {{nl}} : [[-loog]], [[-loge]]
{{)}}