« à condition que » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Révocation des modifications par Lmaltier ; retour à la version de Actarus Prince d'Euphor |
→{{=fr=}} : déf, syn, trad |
||
Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
{{-étym-|fr}}
:
{{-loc-conj-|fr}}
'''à condition que''' {{pron|a kɔ̃.di.sjɔ̃ kə|fr}}
# Locution introduisant une [[proposition]] [[préalable]] définie par ce qui suit.
#* ''Je ferai ce voyage, '''à condition que''' vous veniez avec moi.''
#* ''Je te paierai ton permis de conduire '''à condition que''' tu réussisses tes examens du baccalauréat.''
{{-syn-}}
* [[pourvu que]]
* [[sous réserve que]]
* [[si]]
{{-trad-}}
{{(}}
* {{T|en}} : {{trad-|en|provided that}}, {{trad-|en|providing that}}
* {{T|zh}} : {{trad|zh|只要|R=zhǐyào}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|a condición de que}}, {{trad-|es|con tal que}}
{{-}}
| |||