« quercus » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m iwiki +ta:quercus |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 2 :
{{-étym-}}
:De l’{{étyl|ine-pie|la}} {{recons|kʷerkʷu-s}}{{réf}} (« chêne »). Les langues celtes ont substitué {{pron|p|la}} à {{pron|kʷ|la}} et le mot a encore évolué vers {{recons|furka}} d'où le gallo-romain ''[[furca#la|furca]]'' et le gallois ''[[ferth]]''. Pokorny lui rapproche ''[[Hercynia]] silva'' (« forêt Hercynienne, forêt de chênes »), le gotique ''faírguni'', ancien haut allemand ''[[Fergunna]]'', tchèque ''[[Kršné]] hory, [[Krkonoše]]'' (désignant la forêt et les monts hercynien en Bohême) et encore le gotique {{recons|forh-is}} à l’origine de notre ''[[forêt]]''.
{{-nom-|la}}
{{la-tab-4mf|querc}}
'''quercus
# [[chêne|Chêne]].
#*''[[quercus]] dicitur, quod id genus arboris grave sit ac durum, tum etiam in ingentem evadat amplitudinem: [[querquera]]m enim gravem et magnam putant dici,'' Paul. ex Fest. p. 259
# Choses en chêne :
##L'[[Argo]].
##[[javeline|Javeline]].
##[[couronne|Couronne]] de feuilles de chêne.
{{-syn-}}
* [[robur#la|robur]]
{{-drv-}}
* [[querceus#la|querceus]]
* [[Querquetulanus]]
* [[querquetum#la|querquetum]]
{{-apr-}}
* [[Querquerni]]
{{-drv-int-}}
*{{en}} : [[cork#en|cork]]
*{{conv}} : [[Quercus]]
{{-voir-}}
Ligne 16 ⟶ 34 :
{{-réf-}}
* {{R:Gaffiot}}
*{{RÉF}} [[w:Julius Pokorny|Julius Pokorny]], ''Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch,'' [http://dnghu.org/indoeuropean.html radical ''*perkʷu-s'']
[[Catégorie:Arbres en latin]]
[[de:quercus]]
| |||